Зелья и предубеждения — Ти Харлоу

— Не глупи, — отмахнулась мама.

— Элспет, ты в порядке? — я почувствовала руку Аделаиды на своем плече.

— Вид у нее паршивый, — вставила Огги.

Легкие словно сковало, я не могла вдохнуть. Я прижала руку к груди, глядя на ведьм, которые на нас глазели. Они нас подозревают. Они знают наш секрет. Это лишь вопрос времени, когда кто-нибудь вызовет магистратов. Совсем как в прошлый раз.

— Элспет, — снова позвала Аделаида.

Я пошатнулась, отступая от всех.

— Мне нужно выпить.

— По-моему, тебе нужно не выпить, а чтобы тебя усыпили. И еще тебе не мешало бы помыться, — Огги сморщила нос, разглядывая мое забрызганное грязью платье.

— Я знаю подходящее место, — сказал Элм. — Трактир называется «Пивоварня». Тут совсем рядом. Я провожу, — он посмотрел на Аделаиду: — Если хотите, присоединяйтесь?

— Вот и отлично! — Мама хлопнула в ладоши. — Вы трое идите, а мы с Огги останемся с плотником и обсудим детали ремонта.

Огги скрестила руки и насупилась.

— Но я тоже хочу пойти! — заныла она.

Мама приобняла ее, притягивая к себе.

— Ты нужна мне здесь, дорогая. Идите-идите. Повеселитесь там за нас.

Я не шевелилась, так что Аделаида взяла меня под руку и осторожно повела по пыльной дороге. Сердце все еще колотилось где-то в горле.

— Все будет хорошо, — прошептала сестра. — Мы что-нибудь придумаем. Как всегда.

Она ошибалась. Мы ничего не придумывали. Всегда именно я решала проблемы, встававшие на нашем пути, и впервые в жизни у меня не было ни единого решения.

Глава 6

Дрейвен

Из-за надвигающейся бури трактир был на удивление полон, гул голосов заполнял все пространство.

Я мерил шагами место за стойкой, поглядывая на дверь в ожидании Эдгара и сестры. Я четко велел Джорджи сидеть в квартире над трактиром, но она, как обычно, не послушалась. Она всегда была мятежной, упрямой и порывистой, но с тех пор, как мы переехали сюда год назад, ее поведение стало совсем невыносимым.

Я думал, что Тислгроув станет для нас идеальным местом — ведь отсюда родом были наши родители. Я жил здесь не очень давно, зрелые годы провел, работая в столице. После смерти родителей Джорджи уехала из Тислгроува к бабушке. Потом случился тот инцидент, и я привез сестру сюда, чтобы начать все заново, надеясь, что она вновь прикипит к этим местам.

К сожалению, этого не произошло.

Казалось, младшая сестра с каждым днем ненавидит меня все сильнее и в отместку творит бог знает что. Последней ее выходкой стала кража семян на городском рынке. Семян! Вещи, которую мы легко могли себе позволить. Если бы она просто попросила, я бы купил их ей.