Я выбрался через заднюю дверь, подбежал к забору, подтянулся и оказался на заднем дворе дома мисс Фигг. Вытянул вперёд руку с браслетом, проверил на следилки. Ничего. Подстраховался заклинанием, которому меня научил Секстус Северус. Снова ничего. Хотя… Вряд ли сквибка смогла бы поставить сама охранные заклятья, а из соратников по ордену никто помощью ей не озаботился. Так что всё чисто, можно идти.
Задняя дверь дома отворилась от простой «Алохоморы», и я проскользнул внутрь.
В нос сразу же словно ударило ядрёной смесью кошачьего духа, прокисшей еды и старческого немытого тела. Блиин. Как только меня не стошнило — сам не знаю. Книззлов, к счастью, мисс Фигг с собой увезла всех, так что я добрался до гостиной старой сквибки без приключений и обрадованно выдохнул. Камин имел место быть. Как и баночка с дымолётным порохом на каминной полке.
Я коротко вздохнул, достал из сумки и накинул мантию, расправил складки, цапнул в пригоршню летучего пороха, шагнул в камин и выкрикнул адрес: «Косая Аллея!»
Целых два стука сердца ничего не происходило, и я успел почувствовать себя дурак дураком, когда меня неожиданно подхватило и потащило в неизвестном направлении. Меня трясло, мотало, перед глазами мелькали какие-то цветные картинки, к горлу подступала тошнота, но я стоически терпел.
И терпение моё было вознаграждено. Меня в последний раз дёрнуло… и выплюнуло в каком-то закоулке, из которого виднелся выход на самую странную улицу в мире, которую я когда-либо видел.
Как я сумел не шлёпнуться на задницу при вылете (выходом я это точно назвать не могу) из камина, и сам не знаю. Однако я устоял на ногах, только слегка пошатнулся и замер, слегка дезориентированный путешествием. А когда я пришёл в себя, немолодая женщина в чёрной мантии с синей оторочкой ворчливо сказала:
— Отойдите, молодой человек, это общественный камин, и я спешу.
Недовольным выглядел даже чёрный кот, сидящий у неё на плече.
— Грабёж! — ворчала женщина. — Последние времена! Десять сиклей за побеги купавки бледно-мёртвой! Как жить?
Я порадовался, что попал точно по назначению, поспешно отошёл и увидел, как женщина, взяв из рук у дежурившего у камина парня горсть летучего пороха, вступила в камин и выкрикнула что-то вроде:
— Ширбырдыр!
В камине моментально вспыхнуло зелёное пламя, в этой вспышке женщина… то есть ведьма… исчезла в мгновение ока.
— Не задерживайся, мальчик! — проворчал парень, продававший летучий порох. — Родители, небось, к Малпепперу послали? Так давай побыстрее!
Я ещё раз порадовался, что пока схожу за своего, и огляделся. М-даа, камин в каменной стене проулка* смотрелся… сюрреалистично, но не мне учить волшебников изыскам дизайна. Сами разберутся, не маленькие. Мне бы в Гринготтс… Эх, и у парня теперь не спросишь — он принял меня за здешнего, а какой здешний банка гоблинов не знает? Но делать было нечего, и я прогулочным шагом двинулся к выходу из проулка.