Не скажет те самые слова, которые я хочу от него услышать.
— Верити! — нахмурилась трактирщица. — Ты что-то посмурнела. Выше голову и вперед! Покажи им, на что ты способна! Учти, если будешь прятаться там в уголке, я на тебя обижусь!
— Ладно-ладно, — заставила себя улыбнуться. — Прятаться не буду. Что ж, я пойду! Спасибо! Надеюсь, следующим празднеством, на которое я вновь надену это платье, будет ваша с Бертрамом свадьба!
— Посмотрим, чья свадьба случится раньше, — проворчала Маргарета, но с весьма довольным видом, а щеки ее заалели, явно от каких-то приятных воспоминаний о недавней прогулке с племянником нотариуса.
Аккуратно придерживая подол наряда, я вышла из комнаты и направилась в зал, дорогу к которому уже знала. Меня обгоняли спешащие из кухни с подносами слуги, но, удивительное дело, никто не смотрел с завистью. Все говорили комплименты и желали удачи. А она и в самом деле мне бы не помешала. Вдруг подумалось, что принц действительно может вспомнить обо мне и пригласить на танец, а я от волнения все нужные шаги и движения позабуду, да еще и, чего доброго, оттопчу ему ноги.
Вот это будет всем конфузам конфуз!
«Ладно, Верка, не дрейфь, справишься!» — подбодрила я себя, и мне показалось, будто эти слова произнесла фея. Не добрая и красивая фея-крестная из сказки, а моя знакомая — зеленая и вредная. Жаль, что ее тут нет.
Мне в глаза почти сразу же бросилось, что гости входили в зал парами. Не все, но большинство. Даже неловко стало от того, что я одна. Показалось, будто я самозванка и меня сейчас развернут обратно. Скажут: «Что ты здесь забыла? Твое место в кухне!» И все эти расфуфыренные господа и дамы, лорды и леди повернутся в мою сторону и укоризненно покачают головами, осуждая меня за самонадеянность.
Я уже не первый день жила в этом мире, но почему-то именно сегодня накрыло особенно яркое и отчетливое ощущение, словно меня перенесло в историческую экранизацию. Все эти платья, стук каблуков, веера, которыми с элегантной небрежностью обмахивались нарядные молодые особы. С этим надо родиться. Я же большую часть жизни провела в мире, который стремительно развивался. С детства не боялась ни поездов, ни самолетов, была на «ты» с техникой и бесстрашно гоняла на роликах с мальчишками. Никто не учил меня, как нужно правильно носить платья в пол, как флиртовать с мужчинами на балах и записывать танцы в специальные книжечки, которые у некоторых дам покачивались на поясах. Да и сама я не могла даже предположить, что однажды мне могут пригодиться подобные знания.
— Вы заходите или нет? — окликнул меня знакомый сварливый голос, и, оборачиваясь, я уже знала, кого увижу. Госпожа Розверт собственной персоной. И дочки ее с ней, обе румяные, в локонах и в рюшечках, которые делали их объемистые фигуры еще круглее. — Ишь, застряла в дверях! Верити⁈