Книга сама собой раскрылась и на пустых страницах на моих глазах появился ответ.
“Я устала, поговорим завтра.”
Как только я прочла ответ, книга захлопнулась.
— Устала? — недовольно переспросила я. — И когда только успела?
Я потрясла книгу, попыталась вновь её открыть, но ничего не получалось и никакого нового ответа не последовало.
Внезапно дверь в мою комнату раскрылась и на пороге появилась Сифера — хозяйка таверны, в которой я работала и жила.
— Какого шхорза ты тут орёшь среди ночи? — пробасила она.
Я напряглась и тут же прижала книгу к груди.
Сиферу злить точно не стоило.
— Простите, — виновато прошептала я. — Я просто…
— Опять кошмары? — предположила она, не дав мне договорить и закатив глаза. — Что же ты изнеженная такая, Хелька? Жизнь тебя перемелет и выплюнет. Да и мне такие работники не нужны, ясно?
— Ясно.
Я опустила голову, потому что от слов Сиферы стало стыдно.
Я не считала себя слабой, но вот ночные кошмары, мучившие меня с самого детства, и правда были моей большой проблемой.
После них я часто ходила сама не своя и боялась каждого шороха.
Не говоря уже о том, что в те ночи, когда они меня посещали, я кричала так, что голос садился.
Радовало только то, что сейчас они уже стали редкостью.
— Простите ещё раз, вы меня больше не услышите.
Сифера тяжело на меня взглянула, затем обвела взглядом мою комнату, находившуюся на чердаке таверны.
— Грязновато здесь, — прицокнула она. — Ты что-то плохо убираешься. И вещи чего ещё после стирки свои не разобрала?
Внутри шевельнулась обида на несправедливые слова.
— Буду стараться лучше, а вещи сейчас разберу, — пообещала я.
— Надеюсь, а то мне бездельники тут не нужеы. Я тебе быстро замену найду, ты же знаешь.
Опять она меня запугивала.
Это была её любимая тема каждый раз, когда ей хоть что-нибудь не нравилось.
Но хуже всего было то, что она была права.
— Конечно, спасибо вам.
Лицо Сиферы растянулось в довольной улыбке.
Она пристально взглянула на книгу у меня в руках и я заволновалась.
— Что опять деньги свои на эти бумажки бестолковые тратишь? — презрительно фыркнула она.
Я не успела ничего ответить, как она продолжила.
— Мужика тебе, Хелька, надо, а не книжки. Умная жена никому не нужна, а вот красивая и работящая другое дело. Ты бы лучше щёки порумянила, да пуговички на груди расстегнула, чем голову себе всякой чушью забивать.
Я молчала, не зная, что сказать.
Сифера постоянно твердила, что мне нужно поскорее выйти замуж, пока красота не угасла.
А я не была к этому готова.
— Ладно, спи уже. И чтобы завтра не забыла с утра пироги напечь.
— Конечно, я всё помню.