Но за секунду до удара произошло нечто невероятное.
Линкор Короля Пыли вдруг окутался облаком черного дыма и электрических разрядов. Пространство вокруг него начало сворачиваться, как старый ковер. И, линкор просто… исчез. Он совершил аварийный инстант-варп, не дожидаясь расчетов, не проверяя координаты, просто пытаясь сбежать от этой невыносимой лавины юридического бреда, которой мы его накрыли.
— Он прыгнул… — прошептал штурман, его пальцы дрожали на сенсорной панели. — Без подготовки, без прогрева… Он просто свалил!
— Конечно, свалил! — я облегченно рухнул в кресло, чувствуя, как пот заливает глаза. — Попробовали бы вы доказать налоговому инспектору, что ваш лазер, это средство самообороны, а не роскошь, подлежащая трехкратному налогообложению. Этот парень решил, что лучше взорваться в гипере, чем заполнять еще одну страницу наших условий.
Адмирал Ганс стоял неподвижно, глядя на пустой сектор космоса, где еще мгновение назад возвышалась угроза всей Империи. Его мундир был всё еще безупречен, но в глазах читался такой глубокий шок, какой бывает только у людей, которые только что собирались стать героями посмертно, а вместо этого остались живыми по техническим причинам. Он медленно повернул голову в мою сторону, и я увидел, как его челюсть медленно возвращается на место. Весь мостик замер в ожидании его реакции — то ли нас сейчас расстреляют за нарушение пафоса момента, то ли… я даже не знал, что «то ли».
— Форк… — произнес он наконец, и его голос был хриплым, как старая наждачка. — Вы… вы только что принудили к бегству флагман Короля Пыли с помощью… правил пожарной безопасности?
— Ну, там еще были декларации Торговой Гильдии, господин Адмирал, — я скромно пожал плечами, стараясь не выдать торжествующей ухмылки. — Без них бы не сработало. Налоговая отчетность, это единственный универсальный язык во Вселенной, который понимают даже вирусы-убийцы. Это база, как говорит молодежь.
— Невероятно… — Ганс обвел взглядом своих офицеров, которые всё еще стояли с поднятыми руками, не зная, пора ли их опускать. — Десятилетиями мы изучали тактику, стратегию, строили линкоры с броней в три метра толщиной… А нужно было просто… уметь заполнять бумажки?
— В этом и проблема Империи, сэр, — добавила Мири, появившись на главном экране в виде маленькой чиновницы в строгих роговых очках. — Вы слишком серьезно относитесь к войне. А война в современном мире, это прежде всего вопрос правильного оформления документов. Если враг не может доказать свое законное право на ваше уничтожение, он не имеет права стрелять. Это же элементарно, сэр!