— Прости, детка, но это для твоего же блага, — прохрипел я, наваливаясь всем весом на рычаг.
Рубильник поддался с тяжелым, сухим щелчком, который показался мне громче взрыва сверхновой.
Трюм мгновенно погрузился в абсолютную, непроглядную тьму, нарушаемую лишь тусклым свечением остывающих кабелей и редкими искрами коротких замыканий. Весь тот хаос, весь этот визг и грохот исчезли, оставив после себя лишь звон в ушах и тяжелое дыхание двух существ, запертых в стальной утробе «Странника». Я почувствовал, как корабль под моими ногами перестал содрогаться, словно зверь, которому наконец-то вкололи ударную дозу успокоительного.
— Мири? Ты там жива? — прошептал я в пустоту, боясь услышать тишину в ответ.
— На пятьдесят процентов меньше, чем хотелось бы, Роджер, — её голос звучал слабо, с явными признаками цифрового похмелья. — Основные системы ушли в защитный цикл. Навигационный компьютер начал экстренный сброс данных до заводских настроек. Мы сейчас как слепые котята в темной комнате, полной острых углов.
— Главное, что мы не разлетелись на атомы, — я нащупал фонарик на поясе и включил его, выхватывая из темноты обломки своего некогда уютного трюма. — Посмотри на неё. Она дышит?
Луч света упал на лицо девушки, которая теперь мирно спала на полу, приземлившись на груду ветоши после того, как гравитация вернулась в свое законное русло. Она выглядела такой беззащитной, что трудно было поверить в то, какой погром она тут устроила всего минуту назад. Повсюду валялись куски раскуроченной техники, вырванные с мясом панели и обрывки изоляции — «Страннику» предстоял такой ремонт, от которого у любого нормального механика случился бы инфаркт, но я только криво усмехнулся.
— Дышит, — подтвердила Мири, просканировав незнакомку остатками сенсоров. — Но её показатели… Роджер, я никогда не видела такого кода. Это не просто интерфейс, это что-то древнее и очень опасное. Мы влипли по самые дюзы.
— Знаю, Мири. Знаю. — я устало опустился на пол рядом с девушкой, чувствуя, как адреналиновый откат превращает мои мышцы в кисель. — Но согласись, это куда интереснее, чем просто возить руду с астероидов.
Глава 2
Утро после вечеринки
Вокруг нас была тишина глубокого космоса, прерываемая лишь редким потрескиванием остывающего металла. Мы висели где-то на задворках цивилизации, с полумертвым кораблем, загадочной пассажиркой и кучей проблем, которые только начинали обретать свои очертания. Но в глубине души я чувствовал странное возбуждение — это было то самое приключение, о котором я мечтал в Академии, пусть оно и началось с попытки моей собственной «ласточки» меня убить. Теперь оставалось только выбраться из этой дыры и понять, что за «сокровище» мы выкопали на свалке старого Сола.