Здесь нужны пояснения…
«Подъезд» по питерски — это подворотня, арка, куда подъезжали кареты и автомобили. Чаще они были с воротами и калиткой. Всё логично! Подъезд, это куда подъезжали. Но рядом-то ещё были тайные калитки и низкие арки-подворотни. Зачем, спрашивается?
«Лестницы» — это то, что в других городах называли «подъездами». Когда-то они были «парадными» — для господ, и «черными» — для плебса, но сейчас всё уже перемешалось. Двери отдельных квартир здесь иногда находились прямо под аркой, а значит входить в них нужно было не с «лестницы», а с проезжей части двора по самодельным железным конструкциям, зимой в наледи. Попробуй-ка, поднимись!
Таблички с указанием номеров квартир на «лестницах» — на первый взгляд это был вообще какой-то секретный шифр или случайный цифровой набор. Разыгрывали здесь когда-то тираж «Спортлото», так и осталось. Хотя нет, номеров 8Н и 9а в Спортлото не было.
И почему так вышло? А х его знает, тащ майор, как говорят в армии. Версий много…
Но местным это всё никогда не мешало. Письма здесь всегда находили своего адресата. А потому что, почтальоны здесь тоже были местные и всех местных они прекрасно знали, росли и учились вместе. Но это не точно.
Сестрорецкие топонимы
Но это ешё что! В Санкт-Петербурге локально развит и ещё более радикальный вариант адресации. В Большом Санкт-Петербурге, так он называется с пригородами, а именно, в чудесном курортном городишке Сестрорецк, детище Петра I, с его знаменитым «Оружейным заводом», уже давно остановленном и с дорогущими квартирами-лофтами прямо в цехах.
Таких странных названий, как в городке Сестрорецке, вообще больше нигде нет! Там таксистам говорят:
— В «Три богатыря». Или: — В «Поганки». Или: — В «Змей Горыныч». Или: — В «Кубик-Рубик». Или: — В «Муравейник». Или: — В «Шайбу». Или: — В «Осиное гнездо» (бывш. «Дворянское…», дом был построен для работников Райисполкома). Или: — В «Курьи ножки». Или: — В «Спящую красавицу». Или: — В «Два верблюда». Или: — В «Еврейские бастионы». Или: — В «Бастилию». Или: — В «Два брата». Или: — В «Подкову». Или: — В «Наполеон». Или: — В «Красную плесень».
И ведь довозят на адрес в лучшем виде.
Ещё рядом с вокзалом Сестрорецка есть новый высотный дом. И зовётся этот дом «Х_й» или «Пенис», кому как нравится. А что, похож! Но вообще-то строился он как «Баобаб» или «Кукуруза».
Ещё в Сестрорецке есть дома — «Гранёный стакан», «Три матраца», «Волнистые попугайчики», «Пирамиды», «Конюшня», «Простоквашино», «Красная шапочка», «Волна», «Башни-Близнецы», «Першинги», «Чулок», «Страна Дураков (бывш. ‘Поле Чудес»), «Попугаи», «Гагарка», «Бабьи слёзы», «Китайская стена», «Лепрозорий», «Фаберже» и множество других, столь же символичных и узнаваемых образов.