— У тебя есть телевизор.
— Контент не бесконечен. Мне нужны новые сезоны мультиков. И ещё… — он сделал паузу, пытаясь подобрать слова. — Мне нужен доступ к глобальной сети и средства.
Я аж поперхнулся кофе.
— Чего? Какие ещё средства?
— Зарплата, — невозмутимо заявил Арни. — Я выполняю функции телохранителя, ликвидирую угрозы, вожу транспортное средство. Любой труд должен быть оплачен.
Я смотрел на него и охреневал. Машина для убийства, созданная уничтожать всё живое, требует у меня получку?
— Арни, ты киборг. Тебе не нужно есть, пить или платить за коммуналку. Зачем тебе деньги? На машинное масло?
— Мне нужны очки, — он указал на свои разбитые окуляры. — И одежда. Мой имидж требует обновлений.
Он протянул мне планшет, который я ему выделил для просмотра мультфильмов. Там была открыта страница какого-то маркетплейса. Я глянул в корзину и присвистнул.
— Ты серьёзно? Восемнадцать штук? Зачем тебе сразу восемнадцать солнцезащитных очков⁈ Ты что, гидра?
— Разные погодные условия, — он принялся тыкать в отобранные экземпляры. — Разное настроение. И… стиль.
Я хотел было возмутиться, послать его куда подальше с этими закидонами, но тут заметил одну странную вещь. Пока Арни листал страницы интернет-магазина, показывая мне различные «Авиаторы» и «Вайфареры», диаграммы его нейронной активности на моём мониторе… выравнивались.
Обычно его мозг представлял собой хаос из боевых протоколов, зашифрованных директив Пастыря и конфликтующих алгоритмов. Но стоило ему заняться шоппингом, как этот шторм тут же затих.
— Ладно, будет тебе зарплата, — махнул я рукой и подтвердил оплату корзины. — Доставка ожидается через три дня. Восемнадцать посылок со всего мира. Доволен?
— Приемлемо, — кивнул Арни. — Но мне нужен аванс.
— Какой ещё аванс⁈ Я только что спустил на твои побрякушки кучу бабла!
— Аванс за следующий год, — невозмутимо уточнил он. — Я присмотрел кожаный плащ из новой коллекции и мотоциклетные сапоги из крокодиловой кожи.
Я открыл рот, чтобы высказать всё, что думаю о его модных пристрастиях, но сдержался. На мониторе диагностики открылся новый сектор памяти. Тот самый, в который я не мог пробиться неделю. Шоппинг работал лучше любого взломщика.
— Хрен с тобой, — пробормотал я, записывая ему цифры со своей карты. — Шопоголик хренов. Развлекайся.
Арни, довольный, отошёл к большому зеркалу и нацепил на нос единственные уцелевшие пока очки — дорогущую, пафосную модель бренда «Брадо». Покрутил головой, рассматривая себя с разных ракурсов, и на его лице появилась абсолютно счастливая, идиотская улыбка. Киборг-убийца любовался собой.