Я киваю каждому, поднимаю уголки губ.
– Очень приятно, – говорю. – Наконец-то вижу людей, о которых столько слышала.
– Это вы тот самый переводчик? – оживляется Алексей Николаевич, худой, с живыми глазами. – Дмитрий Петрович всё время говорит: «У нас там девочка такая, всё видит лучше юристов».
«Девочка». Тридцать девять. Спасибо, польщена.
– Ольга Ивановна у нас не только девочка, – вмешивается Дима. – Ещё и профессиональный зануда. Зато риски в текстах вычленяет лучше, чем некоторые юристы.
За столом смеются. Я тоже улыбаюсь – не потому что смешно, потому что роль такая. Я бы сейчас предпочла лежать дома в ванной с книгой и отключить голову хотя бы на полчаса.
– Кому-то же надо компенсировать вашу любовь к авантюрам, – спокойно отвечаю. – Демпинговать мы ещё не начали, но уже близко.
Игорь Сергеевич смотрит на меня чуть внимательнее, чем положено. В глазах – уважение, не снисхождение. Редкость в этом цирке.
– Неплохой у вас тыл, Дмитрий Петрович, – замечает он. – Но вы, признаться, всегда умели выбирать.
– Ну, – Дима откидывается на спинку стула, берёт бокал, – фасад должен соответствовать уровню здания.
Он смотрит на меня так, будто проверяет, не дрогнет ли глаз. Не дрогнет, дорогой, будь уверен. Я давно тренированная.
Вот только милый мой сюрприз тебя ждёт…
Интересно переживёшь?
Первые полчаса идут в режиме «деловая светская беседа». Салат, горячее, вино. Я слушаю и запоминаю.
Фамилии, суммы, страны. Новый проект – переработка, логистика, какие-то связи в Азии. Имена мелькают, цепляются – я привычно собираю пазл.
– …Лена молодец, – слышу вдруг знакомое имя. – Всё нам разложила так, что даже наши юристы заткнулись, – смеётся Наталья Павловна. – Дмитрий Петрович, бережно относитесь к таким сотрудникам.
– Леночка – золото, – мягко улыбается Дима. – Без неё половина моих проектов до договоров бы не дошла. Она у нас умеет делать так, чтобы всем было удобно. Тот самый человек, без которого ну буквально никак.
Он на секунду переводит взгляд на меня.
– И даже жена не ревнует, – добавляет с тем самым тоном, когда шутка нужна больше ему, чем публике.
За столом опять смеются. Я – нет. Я просто делаю глоток вина.
Внутри что-то царапает. Слишком свежа картинка: «золото» в коротком платье, её рука на его локте, его улыбка.
«Она – внутреннее пользование». Спасибо, что хотя бы подарочной упаковкой меня сделал.
– Ревновать к кадрам – непрофессионально, – говорю ровно. – Если сотрудник приносит компании прибыль, грех мешать работодателю получать удовольствие.
Наталья Павловна усмехается, смотрит на меня с новым интересом.