Короче говоря, даже с учетом других факторов, главным образом распад семьи и безотцовщина порождают Джокера. Артур понимает, что последний оставшийся образ отца (в его больной психическом состоянии) отверг его, даже когда Мюррей приглашает его на шоу для еще больших насмешек. На первый план выходит тонкая грань между ужасом и комедией, которую символизирует клоунская маска Джокера и которая очевидно – поскольку оба жанра исследуют несочетаемое – выходит на первый план.
В заключительном акте наступает час расплаты между фантазийной фигурой отца и сыном-подражателем, которая сосредотачивается на неадекватности убийств Джокера, независимо от того, являются ли они комедийными или трагическими, веселыми или ужасающими. Последовавшее за этим насилие окончательно опускает занавес над «кривым зеркалом», оставляя нас наедине с последствиями распада традиционной семьи для общества.
Рассмотрим далее, как версия происхождения Джокера «Артур Флек» проливает интересный новый свет на некоторые из самых запоминающихся версий Джокера, в том числе на версии Марка Хэмилла из мультсериала «Бэтмен» и Хита Леджера в «Темном Рыцаре».
В своем первом появлении в знаменитом мультфильме Джокер незаконно захватил эфир и транслировал «Рождественский спецвыпуск с Джокером». Джокер радостно восклицает в камеру:
«А-а, Бэтмен? Надеюсь, ты смотришь, потому что для тебя у меня припасен особенный сюрприз. Поговаривают, Рождество принято проводить со своей семьей. Но собственной-то семьи у меня нету. Так что я решил украсть ее для себя!»
Затем Джокер рассказывает, что он похитил комиссара Гордона, Саммер Глисон и сержанта Буллока, к которым он обращается «папаша-законолюб», «Мамочка-законолюб» и «малютка-законолюб». Он продолжает насмехаться над Бэтменом и выдвигает ультиматум: «Бьюсь об заклад, сам Бэтмен не прочь иметь такую же семью. Вообще-то на меня лично родственники тоску нагоняют, так что Бэтмен может взять их себе, если, конечно, найдет их до полуночи!»
Предложения, представленные здесь, интригуют. Рождество, конечно, это глубоко семейный праздник. Согласно Библии, Иисус был рожден и воспитан своими земными родителями Иосифом и Марией, что, по мнению христиан, является религиозным подтверждением святости семьи. Таким образом, традиция проводить Рождество в кругу семьи уходит корнями в само происхождение праздника. Характер Джокера, очевидно, определяется глубокой болью и отсутствием крепких уз любви, которые связывают его с семьей. Конечно, семьи нельзя «украсть». На самом деле, их вообще никто не выбирает. Мы не можем выбирать наших биологических отца или мать. И, как правило, не можем мы выбирать себе приемных родителей. «Красть» семью – это ненормальная шутка и способ Джокера выплеснуть свою злость на институт, который его разочаровал.