«С ним все будет в порядке», — сказал он спустя некоторое время, с легким любопытством взглянув на двух мужчин. «Мне нужно будет сказать Пейнтеру, что ты здесь, Майк».
Шейн улыбнулся и сказал: «Я бы предпочел сам ему об этом сообщить, Док. Идешь, Тим?»
«Боже, да. Это я должен увидеть».
Шейн открыл дверь, и они вышли в пустой коридор, ведущий из комнаты дежурных. Они повернули направо и, идя бок о бок, прошли мимо двух закрытых дверей к открытой двери слева, которая, как знали оба мужчины, вела в личный кабинет Пейнтера.
Приближаясь к нему, они услышали грубый голос, извиняющимся: «Но Шейн опередил нас, шеф. Этот мерзавец утверждает, что избил его без всякой причины».
«Это ещё одно обвинение против него», — радостно произнёс Пейнтер. — «Спорю на десять баксов с любым из вас, что он сейчас в пятидесяти милях отсюда… бежит, как гончая, поджав хвост».
Из комнаты раздался довольный смех, и Шейн, сделав паузу, достал бумажник и вытащил десятидолларовую купюру. Протянув её, он вошёл в кабинет и сказал: «Я принимаю это десятидолларовое пари, Пейнтер».
18
Несмотря на то, что это был большой угловой кабинет, казалось, что в нем тесно из-за шести мужчин, которые уставились на Шейна, когда он вошел. Харви Барстоу сидел, сгорбившись, в кресле в задней части комнаты; его волосы были растрепаны, а на угрюмом, по-мальчишески выглядящем лице виднелся синяк. Рядом с ним стоял сотрудник полиции Денхема в форме. Шеф Пейнтер сидел за большим столом в центре комнаты, а слева от него расположились два детектива в штатском, поддерживая между ними Джеффри Уолша.
Художник медленно поднялся со своего вращающегося кресла, когда Шейн подошел к столу и положил перед ним счет. Его черные глаза сверкали враждебностью, а худощавое тело дрожало, когда он тонко произнес:
«Я же считал тебя более рассудительным, Шейн. Боже мой, ты понимаешь, сколько обвинений я выдвинул против тебя с прошлой ночи?»
«У меня есть смутное представление», — без улыбки ответил Шейн. Он положил кончик указательного пальца на купюру и подвинул её к Пейнтеру. «Выиграй пари, чёрт возьми».
«Арестуйте его. Логан, — проворчал Пейнтер одному из детективов, державших Уолша за руку. — Уберите его отсюда, и, ей-богу, мы увидим, как он пожалеет, что не сбежал».
Шейн укоризненно покачал головой, глядя на детектива, который отпустил левую руку Уолша и направился к нему. Он сказал: «Не выставляй своего босса ещё большим дураком, чем он есть на самом деле, Логан. Если ты арестуешь меня сейчас, Пейнтер никогда не раскроет убийство Карсона».
«Ха!» — радостно фыркнул Пейнтер. «Несмотря на все твои уловки, Шейн, это дело закрыто. Ты, наверное, даже не слышал о сбежавшем заключенном по имени Уайти Буфорд… но известно, что он скрывается в Майами, и как только мы его поймаем, мы докажем, что он убил Карсона».