Так что пан Язек Пшистальски знал, как именно будет проходить его смена. Плюс-минус одинаково… как и всегда. Поэтому он удивленно поднял брови, когда к нему в аптеку ввалились две девушки, одна из которых тут же подбежала к стойке и стала что-то говорить ему, настойчиво и с претензией.
— Прошу простить, пани. — нахмурился он: — я вас не понимаю. На каком вы языке?
Девушка подозвала свою подругу, и та начала активно жестикулировать, и к великому облегчению Язека, он начал понимать немецкие слова! Девушка говорила на немецком, слава богу Язек знал язык своего деда, недаром летом ездил к старикам отдыхать.
— Warte, warte! — поднял он руки вверх: — Nicht so schnell! Was ist passiert? ( Не так быстро! Что случилось?(нем. )
— Mein Freund hat in Ihrer Apotheke 720 Kondome gekauft! ( Моя подруга купила у вас в аптеке семьсот двадцать презервативов! (нем. )) — топнула ногой девушка с короткими, светлыми волосами: — Und es waren nur noch 717! Drei weniger! ( А их оказалось всего семьсот семнадцать! На три меньше! (нем .))
Пан Язек моргнул. Посмотрел на девушку. На ее подружку — высокая, молодая, сильная девушка. Обе — молодые и сильные. Мысленно поделил семьсот двадцать на два, прикинул время и сглотнул.
— Ради Бога извините меня старого! — склонился он в поклоне: — я испортил вам такую ночь!
Глава 19
КНИГА
ЖАЛОБ И ПРЕДЛОЖЕНИЙ
артикул 1476 цена 70 коп.
Всем, всем, всем! А не только «птичкам». В поездке мы все вместе одна команда, потому и журнал для вашего нытья я завела новый — для всех. Для Каримовских крепостных и для прикомандированных временно, можете все сюда писать.
Алгоритм простой — берете и пишете от чего у вас головная боль или жжение в заднице. Я читаю. Передаю ВБ. Он принимает меры, карает невиновных и награждает непричастных. Для тех, кто в танке — это книга для жалоб и предложений, а не БОЛЬШАЯ КНИГА СПЛЕТЕН, Маслова! И не альманах альтернативно одаренной поэзии, Синицына!
Богиня Бастет
А Витька сказал «пишите чего хотите», потому что это помогает мысли структурировать, а бумага все стерпит, так он и сказал, а ты, Маркова, нас сразу в рамки загонять, правильно в команде говорят, что ты тиранша и самодура.
Беззаботная
А почему журнал завели новый? Куда старый делся, что мы с самолета вели? Там Синицыной и Вороновой Надьки из Каримовских стихи были! Они их хотели в редакцию альманаха «Новая Жизнь» отнести!
Леди Белла.
Кто говорит, что я — тиранша и самодура⁈ Маслова, а ну отвечай! А Витька что угодно может говорить, не ему это все потом читать! Вон прошлую книгу Юлька с Надей за три дня своим творчеством заполнили! И никуда она не делась, она у меня в сумке, просто «Баллада о волейболе и промискуитете в свете съезда ЦК КПСС» последние пятнадцать страниц заполнила. Откуда они такие темы берут⁈ И кто такая Леди Белла, Маслова?