— Выходи, Чиро, — сказал. — Поймай такси и езжай домой.
Он открыл дверь, вышел. Потом наклонился и заглянул обратно в салон, посмотрел на меня. И вдруг с искренним чувством в голосе проговорил:
— Чарли… Босс. Спасибо, что подобрал.
— Не за что, — ответил я. — Езжай.
Он закрыл дверь и пошел к стоянке. Я подождал, пока он сел в припаркованное тут же такси и уехал. Достал еще одну сигарету, прикурил и поехал дальше.
Через пару кварталов я увидел телефонную будку и остановился, удостоверившись, что тут можно парковаться — платить штраф мне не хотелось вообще, как и попадаться на глаза полиции. Вышел из машины, зашел внутрь, бросил никель в щель. И набрал номер квартиры на Хестер-стрит, где все это время жили Гэй и Роуз под присмотром Винни.
Трубку сняли почти сразу.
— Да? — послышался настороженный голос Винни.
— Это я, — сказал я.
— Босс! — он тут же оживился. — Я слушаю.
— Винни, мне нужно, чтобы ты приехал в наш клуб. Сегодня ты мне понадобишься.
— Когда? — спросил он.
Я прикинул время, и сказал:
— Через два часа. Будешь?
— Понял, — ответил он. — Еду.
— Подожди, — сказал я. — Дай мне Гэй.
Я услышал, как он позвал мисс Орлову, потом послышались шаги, шорох, и в трубке послышался другой голос, который я не слышал уже очень давно.
— Чарли? — спросила она. — Это ты?
— Я, — ответил я. — Как ты?
— Скучаю, — сказала она. — Устала сидеть взаперти. Роуз тоже устала, мы тут уже на стены лезем. Когда можно будет выйти?
— Уже сегодня, — ответил я. — Погуляй, сходи в магазин и купи себе что-нибудь красивое. Роуз с собой возьми. Война закончилась.
— Закончилась? — спросила она. В ее голосе было столько надежды, что мне стало не по себе. — Правда?
— Правда, — подтвердил я.
— И кто победил? — спросила она.
— Я, — ответил я. — Я победил.
И это была правда. Но вопросов она задавать не станет, понимает, что этого делать не надо. Умная девушка.
— Ты молодец, Чарли, — только и сказала она.
Ага, молодец. Если учесть, сколько крови я пролил в последние дни.
— Да, — сказал я. — В конце недели мы съезжаемся. Я найду нам приличную квартиру в хорошем районе. Хватит прятаться.
— Чарли… — она замолчала на секунду, и я услышал, как она шмыгнула носом. — Я так рада! Ты даже не представляешь, как я рада!
— Да нет, — ответил я. — Представляю. Ладно, куколка, мне надо ехать, у меня еще много дел. Я на выходных позвоню. Или заеду, смотря как получится.
— Я буду ждать, — сказала она. — И, Чарли…
— Да?
— Будь осторожен. Пожалуйста.
— Буду, — ответил я.
Повесил трубку, постоял в будке несколько секунд, глядя через мутное стекло на то, как падает снег.