— Да, я могу его спокойно перейти.
Aрагон посмотрел на нашего сына, который сидел в дальнем углу пещеры вместе с Лирой и что-то говорил с ней.
— У него слишком серьёзные ранения. И для человека без дракона смертельно опасные.
— Да, — согласилась я.
— И он бы погиб.
— Да, он бы здесь давно погиб и не выжил бы.
— Он смог выжить, потому что вовсе не человек, — уточнил Арагон, и в его голосе было больше утверждения, чем вопроса.
— Именно так, — ответила я. — Маленький котёнок, связался с ним — нитью жизни. И он умирал потому, что умирал Алекс. Кошка смогла найти меня по призыву, которым я искала сына.
Я перевела дыхание.
— Ещё я узнала, что сына вовсе не сожгли в драконьем пламени, и не развеяли его прах над тем самым полем боя, которое мне показывали тогда… Когда я сунулась в этот портал, после твоих слов я хотела узнать, смогу ли отыскать сына здесь. Тогда как раз появилась кошка. Думаю, что мир помог мне этим.
Я ждала реакции Арагона. И не думала, что её не последует вовсе. Он лишь коротко усмехнулся, дернул уголком губ.
— Значит я жил с ведьмой, — сказал он хрипло, подался вперёд, кончиками пальцев поддел мой подбородок, заставил поднять голову. Его дыхание коснулось моих губ, горячее, чуть прерывистое. Но я смотрела прямо в его глаза, не отводя взгляда. — Ты очень хорошо пряталась.
— Я усвоила это от своей бабушки, — тихо сказала я.
— Это ведь ведьминский браслет?
— Да. Более того — он мой. Я в детстве его сделала.
— Значит, старуха, которая передала его мне, была твоей бабушкой?
— Да, — кивнула я.
— Как она узнала, кто я?
— Не знаю. Все учения утеряны, уничтожены.
Он тяжело выдохнул.
— Император, выходит, не зря устроил гонения на вас. Думаю, всему виной то, что ведьмы обладали уникальной силой. Портал ведь защищён от вас.
— Да, — подтвердила я.
— Скажи мне, Кьяра, сможешь ли ты его закрыть? — спросил он после короткой паузы.
— Я не знаю, Арагон, — честно ответила я. — Но я, как и ты, хочу прекратить все эти ненужные, бессмысленные смерти. И если ведьма может закрыть портал — я попробую.
— Выходит, сын тоже сможет покинуть этот мир?
— Думаю, да. Ему не нужно будет ждать тебя, чтобы ты открыл ему проход. Его собственная кровь позволит сделать это. Он наполовину ведьмак.
— Отлично, — коротко сказал он, а потом наклонился ко мне, прислонил свой лоб к моему. Он не целовал — просто прикрыл глаза, шумно выдохнул.
— Как же я скучал без тебя, Кьяра.
— Что-то мне не верится в это, Арагон, — тихо и обреченно произнесла.
Он слабо усмехнулся.
— Моя ведьмочка…
Мы молчали. А потом он прошептал.
— Скажи, ты когда-нибудь сможешь простить меня за то, что произошло? — его голос стал низким, почти шёпотом.