— Нам нужно идти, — терпеливо произнес Грем. — Мы сейчас на Третьем Статусе…
— На Третьем Статусе? — переспросила я хрипло. — Что это значит?
— То, что нам нужно как можно скорее спуститься на Четвертый. У нас на это около пятнадцати минут, пока не закончились временные пропуска, — отозвался Тахо. — Мы поедем на скоростном лифте, ирхани, потому что быть здесь у нас нет никаких прав. Ни у нас, ни у тебя. Здесь может находиться только наш ихрим. Но транс-передатчик, ведущий в миры вашего сектора, расположен на Третьем Статусе. По-другому на Райтар было не вернуться, поэтому нам надо поспешить.
— Ничего не понимаю, — сказала ему честно. — Ни-че-го!
— Зеленые браслеты, — терпеливо произнес Амитар, показав свое запястье. Остальные тоже продемонстрировали. — Это значит, что у нас у всех Четвертый Статус, а в этом месте могут находиться только те, у кого синие. Они означают Третий Статус.
— У вашего ихрима был синий, — вспомнила я.
— Да, у него Третий Статус. Наше же время скоро истечет.
— Но почему⁈
— Потому что Третий Статус только для тех, кто рожден на Райтаре, — включился в разговор Тахо. — А нашему ихриму он дарован по Договору Крови.
— Разве вы не отсюда⁈
— Нет, мы не с Райтара, — покачали они головами. — Мы из другого мира, как и ты, ирхани! Но мы служим райтарам, поэтому у нас Четвертый Статус.
— А мой черный браслет?
— Это Пятый, самый низший, — отозвался Амитар. — По большому счету, он означает, что у тебя нет никакого Статуса. Но наш ихрим уже получил для тебя разрешение на пребывание на Четвертом.
Сказал это и замолчал.
— То есть Пятый Статус — это такое же бесправное никто, — уточнила я, — как и мы в Нотубрии?
Судя по взглядам, я ни в чем не ошиблась.
Тут Амитар вспомнил, что наше время истекает и нам пора идти. Поэтому мы куда-то пошли по странному покрытию из светлых пластин — туда, где все из стекла и металла. Вошли в небольшую комнатушку — совсем маленькую, и мне едва нашлось место среди здоровенных тел моих сопровождающих, — после чего Тахо приложил зеленый браслет к светящейся картинке, заявив появившемуся на ней изображению приятной женщины, что наша цель — возвращение от транс-передатчика на Четвертый Статус.
Двери закрылись, и комнатка… — кабина лифта, вот как это называлось! — понеслась куда-то вниз и в сторону, да так резво, что у меня вновь скрутило желудок.
Мы возвращались туда, где нам и место.
Потому что Третий Статус, оказалось, был только для тех, кто рожден на Райтаре, ну или был дарован, как Итьяру Айрену. К тому же туда могли захаживать получившие особый пропуск. Как, например, ирханы, состоявшие на службе у райтаров. Но сейчас, когда их дела были закончены, они возвращались на свой Статус — все это негромко объяснял мне Тахо.
