— Пф! Домовые, леший и мавки ей не сказки, а кладов, значит, не бывает! Ты себя послушай, Тай! А ещё ведьма, называется…
— Ладно, допустим, — от такого напора Тайка немного смутилась.
Может, она зря отмахивается? Вдруг Пушок и правда узнал что-то ценное?
Так и оказалось. Коловерша, подцепив когтем конфету из вазочки, выдержал театральную паузу и выпалил:
— А во-вторых, у меня есть карта!
— С этого и надо было начинать. Откуда ты её взял?
— Микрогорыныч притащил. Говорит, у них в змеиной пещере завалялась, — Пушок раздулся от гордости, глядя, как округляются Тайкины глаза. — Во-от, а ты не верила! Ну давай, скажи мне, что я молодец!
— Конечно, молодец. Ну давай, показывай свою карту.
Радость оказалась преждевременной. Нет, карта действительно была, и, судя по виду, довольно древняя. Вот только тот, кто её рисовал, увы, не обладал художественными талантами.
— Вот эти кривули — это наш ельник, да? А голубой червяк — это что?
— Не червяк, а русло Жуть-реки!
— А-а-а… значит, клякса — это змеиный камень?
— Тая! — коловерша в возмущении захрустел карамелькой. — У тебя в руках, между прочим, старинный артефакт! А ты что делаешь? Упрекаешь Кощея в незнании современной картографии?
— Знаешь, я вообще не уверена, что это Кощеевых рук дело. — Тайка ткнула пальцем: — Смотри, письмена-то дивьи…
— Ну и что?
— Как что! Кощей на навьем бы писал. Ты что думаешь, я навий язык от дивьего не отличу?
— Ну, раз такая умная, тогда прочитай, что там написано, — Пушок отвернулся к окну, покрытому морозными узорами.
М-да, уел. Тайка всё собиралась выучить дивий язык, да руки не дошли… Летом можно было бы выкрутиться и найти узри-траву — натрёшь глаза её соком и любые письмена прочитаешь, но сейчас-то зима… эх.
— Сам прочитай! — огрызнулась она.
Коловерша недовольно дёрнул хвостом:
— Это эксплуатация животных, Тая! Я и так без репетиторов выучился читать на вашем, человечьем! Вот кто ещё из наших так может, а? Может, Снежок-пустобрёх? Или куры твои глупые?
— Ну прости, прости, — Тайка виновато улыбнулась. — Это я не подумав ляпнула. Мне правда очень интересно, что тут написано.
— Ага-а-а! — глаза коловерши засияли торжеством. — Значит, хочешь клад!
— Я хочу во всём разобраться.
— Тогда обратись к эксперту по дивьим письменам, — Пушок хитро улыбнулся. — У меня есть телефончик одного такого.
Он выдал Тайке написанный на бумажке номер.
— Чего ты мне суёшь? — удивилась она. — Это же телефон лешего Грини. Он зимой спит.
— Ну да! А мобильник свой передал на хранение одному дивьему приятелю. Давай, набери ему.
Ох, неужели она может позвонить Яромиру и услышать его голос? Тайка с замиранием сердца набрала номер, но никто не ответил.