— Могу ли я говорить при вашем друге?
— Разумеется. Мы сохраним твою тайну, какой бы она ни была.
— Хорошо, — Эрнадил помолчал мгновение, словно собираясь с духом, потом сказал: — Я морокун.
Воцарилась тишина. Затем Эл задумчиво проговорил:
— Вот как… А я думал, что морокуны бывают только в сказках. Даже я никогда не встречал ни одного из вас.
— Этому есть объяснение.
— Какое?
— Никто не знает, что перед ним морокун.
— Верно. Почему ты живёшь среди людей?
— Мы все так делаем.
— А зачем борешься с нечистью? Вернее, помогаешь мне это делать.
— Почему бы и нет? Я никому не делаю зла. Живу своей жизнью. А вампиры мне совсем не нравятся. И уверен, они выпили бы мою кровь при возможности, как и у любого обычного человека.
— Где ты родился, как?
— В Малдонии. Я сын своих родителей.
— Людей?
— Да.
— Как ты узнал о своём даре?
— Мне рассказал о нём один человек. Старик.
— Когда?
— Мне было лет семь. Я встретился с ним в поле во время охоты. Он стоял, закутанный в синюю мантию, опираясь на посох. Его лица я не видел, его скрывал капюшон.
Эл слегка нахмурился.
— И он сказал тебе, что ты морокун?
— Да, и объяснил, как менять внешность. Вначале я не очень поверил ему и ускакал, оставив его. Но с тех пор его слова всё время звучали в моей голове, и, наконец, я решил проверить их правдивость и попробовать изменить внешность так, как он говорил мне. Первый раз я сделал себя похожим на младшего брата, пока тот спал. Получилось у меня не сразу, но, когда я поглядел в зеркало, то испугался, что останусь таким навсегда, — Ольгерд слабо усмехнулся. — К счастью, старик успел рассказать мне, как возвращать истинное лицо.
— И ты до сих пор не знаешь, кто он?
— Нет. Я его никогда больше не видел.
— Почему бы тебе не принять свой облик? Кажется, вид этого человека тебе больше не нужен?
— Я сделаю это, когда немного окрепну. Трансформация требует определённых усилий.
Эл покачал головой.
— Мне кажется странным, что какой-то старик знал о том, что ты — морокун.
Ольгерд пожал плечами.
— Я не поверил ему сначала, но потом убедился, что он был прав. Вы и сами видите это, ваше величество.
— Да. Мне бы хотелось осмотреть тебя в своей лаборатории, когда ты поправишься.
— Как прикажете. Я могу обратиться к вашему величеству с просьбой?
— Слушаю.
— Я подвёл вас. Не передал послание и, кроме того, выдал вашу тайну… — начал Ольгерд.
Эл поднял руку, останавливая его.
— Не нужно. Благодаря тебе мы узнали, где находится логово вампиров.
— Но как?
— Этого тебе знать не нужно.
— Да, ваше величество. Теперь мы атакуем носферату?
— Уже пытались. В цитадели не оказалось никого, кроме двух десятков Рабов. Они говорят, что носферату отправились захватывать Бальгон. Полагаю, им это удалось.