Ловчий замолчал, а я уже понял, что сейчас поступит предложение, от которого нельзя отказаться.
— Но я думаю, в лагере есть преданные барону бойцы, которые не побоятся епископских и покажут, что им тут не рады. И я уверен, что если такое произойдёт, дежурный офицер проявит твёрдость и оформит протокол с соблюдением всех норм.
— Вы, господин Арно, об Акте Трёх Святых от 117 года от прихода Владыки? Том самом, который в отношении церковников практически нигде уже не выполняется?
— А разве есть другие Акты, регулирующие взаимоотношения Церкви, Инквизиции и аристократии?
Ирвин не ответил, и в палатке повисла тишина. Намёк ловчего был прозрачен, как просветленная оптика.
— Официально барон, конечно, будет недоволен, но неофициально такие люди могут рассчитывать на благодарность его милости? — уточнил я.
— Безусловно, именно так всё и будет.
В щедрости барона я сомневался — нелюбовь у нас с ним была сильная. Но задание выдавал Арно. В том, что босс ночной гильдии оплатит его по рыночным расценкам, я был уверен. Но главным тут были не монеты, а сам факт услуги, оказанной главе ночной гильдии — так в этом мире называли организованную преступность.
После «искупления» я был чист перед Церковью, но на мне оставалась Метка Владыки. Мне необходимо найти средство для её снятия, чтобы стать чистым и перед Богом. А где искать средство от божественного проклятия, если не в ночной гильдии? Что Церковь, что Инквизиция за один только вопрос на эту тему потянут на костёр. А воры и убийцы, если посчитают тебя достаточно надёжным, просто покажут ценник. Кроме того, это поручение уводило меня из центра внимания инквизитора. Двойная выгода, как любил говорить покойный контрабандист Ален.
Так что я был готов намять бока епископскому человеку хоть сейчас.
— Я уверен, господин Арно, такой боец найдётся, — бодро выдал я.
— И дежурный офицер тоже, — чуть более спокойно, но твёрдо поддержал меня лейтенант. На миг мне показалось, что он хочет досадить церковникам едва ли не больше, чем сам Арно.
— Отрадно слышать вашу веру в людей барона. Кстати, один из епископских пошёл к Савару.
Я поспешно встал.
— Господа, прошу меня простить, но я совсем забыл, что двое моих бойцов ещё не заключили контракт. А раз господин лейтенант записывает нас как людей барона, чтобы избежать неразберихи, мне срочно нужно это исправить. Разрешите идти?
— Иди, — разрешил Арно. И уже в спину добавил: — Только никаких трупов на территории лагеря, ясно?
Я с трудом подавил желание подколоть ловчего и спросить: «А за лагерем можно?». Шутку могли не оценить. Да и ответ был очевиден: можно. Я ограничился простым согласием: