Гостей двое, а комната — одна. Конечно, была ещё спальня хозяев, но пускать посторонних в самое личное пространство супружеской пары было бы странно.
— А кровать там двуспальная, — с невинным видом заметила Джесси. — Почему бы вам просто не спать вместе?
Она снова подмигнула, на этот раз откровенно лукаво. Рейчел вздрогнула и переспросила, запинаясь:
— В-вместе?
— А что такого? Вы же просто спите.
Это было чистейшее поддразнивание. Как ни крути, даже при всей западной свободе нравов мужчине и женщине, которые не состоят в отношениях, делить одну кровать — ситуация неловкая.
— Буду спать на диване, — твёрдо заявил этой провокаторше..
Но Рейчел тут же возразила:
— Нет! Я ниже ростом, мне на диване будет легче.
— Да брось, всего несколько дней.
На самом деле это было совсем не «всего несколько дней». Но мысль о том, что займу кровать, а Рейчел будет ютиться на диване, тоже казалась неправильной. Выбора почти не оставалось.
И тут Джесси, пожав плечами, небрежно бросила:
— Да спите вы уже вместе.
Естественно посмотрел на неё с откровенным недоверием, но она лишь шире улыбнулась и добавила:
— Вы всё равно никогда не будете спать одновременно. У вас же смены.
— … Точно!
Мы с Рейчел и правда не могли спать в одно время. Если вдруг у пациента с синдромом Каслмана начинался приступ и медицинская команда срочно связывалась с нами, кто-то обязательно должен был быть на связи. Это правило появилось после истории с Майло и не подлежало обсуждению.
— Шон у нас ночная сова, — с усмешкой сказала Джесси. — Пусть Рейчел спит первой, а потом он её сменит.
Она смотрела на нас с таким видом, будто поймала за чем-то тайным.
— О чём вы вообще подумали? Какие вы хитрые.
— Э-это не так… — смутилась Рейчел.
— Ладно, решено. Времени у нас немного.
После этого мы с Рейчел быстро составили расписание сна. С девяти вечера до трёх ночи кровать занимала она, а затем — до самого утра — я. Почти как дежурство в больнице: строгая смена, без поблажек.
Когда решение было принято, Джесси радостно хлопнула в ладоши, и в этом хлопке было столько довольства, будто всё сложилось именно так, как она и планировала с самого начала.
— Рейчел, марш собираться ко сну! Дэвид, а мы срочно бронируем поездку! Шон, ты ведь нам поможешь, правда?
И в тот же миг дом словно сорвался с цепи. Всё закрутилось, завертелось, будто кто-то открыл люк в полу и выпустил ураган. Молодожёны внезапно решили улетать в свадебное путешествие немедленно — без подготовки, без плана, прямо сейчас.
— В Европу нельзя — слишком далеко! Если что-то случится, будет катастрофа. Нужно что-то поближе!
