— Ты уверен? — столь же спокойно спросил Волк. — Я даю тебе шанс передумать и выбраться из этого дерьма чистеньким… Один шанс.
Гуманоид за его плечом приподнял уголки губ, обнажив ярко-синие острые зубы. Было в этой улыбке что-то предвкушающе-зловещее.
— Всего один? — переспросил я. — Но ты кое-чего не учел.
— Правда? И чего же?
— Ты неправильно считаешь.
Автодверь, ведущая из гостевых комнат, отъехала в сторону, и в главный зал «Последнего Шанса» вошли фригольдеры в полной боевой выкладке — двумя шеренгами, впереди Динамит, за ним — все остальные.
В обширном зале мгновенно стало тесно, а градус напряжения подлетел к критической отметке.
Кто-то из еще оставшихся посетителей завизжал, кто-то выронил стакан, кто-то полез под стол. Орава вооруженных парней не каждый день появляется из помещения, куда и трое-то едва влезут. Кайр’элисс шагнул вперед, загораживая Волка, тот открыл Скрижаль, волчата, матерясь, вскинули оружие, но в ответ на них глянули полтора десятка стволов.
И Скрижали шести Восходящих. Расклад моментально изменился не в пользу Волков, и их глава это мгновенно понял. Тут уже не отделаешься «наказанием», ставки поднимаются, тут дело пахнет полноценной, большой конфронтацией с кучей трупов. Я, правда, очень надеялся этого избежать — в первую очередь потому, что Волки не могли знать, что еще есть у нас в резерве…
— Добрый вечер, с вами Элли Кардо, «Голос Фригольда», — последней появилась наше главное оружие. — Мы ведем прямую трансляцию с исторической встречи представителей двух земных колоний, которая, как мы надеемся, положит начало новой эре сотрудничества между…
— Что, мать его, она такое несет? — прошипел один из спутников Волка. — Это что, новости⁈
— Проснешься звездой, епта! — мрачно пообещал ему Толя Грохот. — Если вообще, на, проснешься…
— Так, — сказал Волк, вновь взглянув на меня. — Сюрприз… А Мама Роза в курсе, что у нее на заднем дворе — долбаный Портал?
— Да никто не в курсе! И мы так не договаривались! — очнулся бармен, потянувшись к управлению своим «Трезубцем», но Скай взломала его часа полтора назад, и турель, вместо того, чтобы взять незваных пришельцев на прицел, лениво развернулась, уставившись в лоб побледневшему Глену.
— Тихо! — предупредил я, и весь зал услышал. — Не дергайтесь.
— Привет, Либерти, — пропела Ассоль, небрежно придерживая импульсную «Иглу» на сгибе локтя и окидывая взглядом стойку с бутылками позади застывшего Глена. — Что тут у вас есть выпить?
Ее фразочка как будто слегка разрядила обстановку. На лице Волка появилась кривая ухмылка, и он наконец задал правильный вопрос:
