Слезы потекли по ее щекам.
— Эльза, — пробормотал Брун и, притянув ее к себе, крепко обнял. — Все обошлось. Ну, прекрати плакать. Моя шкура, с проплешиной от эпиляции, по-прежнему на мне, а Маруш спит, даже не догадываясь, что был на волосок от смерти.
— Брун, прости! Из-за моей жажды крови этот урод удрал, — прорыдала Эльза.
— Эльза, ну что ты… — Он погладил ее по волосам, покачал в объятиях, как ребенка. — Если бы не ты, кто знает, сколько бы он проходил на свободе в своей извращенной рясе. Хоть бы они там все передохли от ангины, голошеие…
Он повернул голову, прислушался. Отдаленный шум лопастей вертолета постепенно становился громче, вскоре послышался лай собак.
— Быстро они. — Эльза утерла нос, отодвинулась от Бруна. — Ладно, сиди тут, я сейчас.
Она полезла по веткам вниз, а Брун взял телефон и вперился в черный экран.
Эльза вернулась через несколько минут, стащила со спины спортивную сумку, висевшую на плечах на манер рюкзака. Вынув штаны и свитер Бруна, помогла ему одеться, сунула в руки термос.
— Тут чай, очень-очень горячий, не обожгись, — предупредила она, укутывая ему ноги пледом.
— Ты заботишься обо мне, как будто я твой престарелый дедушка, — улыбнулся Брун.
— Ты заботишься обо мне всю зиму, — ответила Эльза, — теперь моя очередь. Гляди!
Через окошко домика на том берегу они увидели команду мужчин в оранжевых куртках. Трое забежали в дом, еще пятеро пошли по следу. Издалека снова донесся собачий лай. Телефон ожил, завибрировал, и Брун, едва не выронив его, ответил:
— Да… Понял. Спасибо.
— Что? — Эльза вцепилась в его рукав.
Брун нажал отбой.
— Это был Кшистоф. Пастыря засекла береговая охрана. Он на моторке.
Он отпил горячий чай, похлопал второй рукой рядом с собой. Эльза села, положила ему голову на плечо.
— Брун, — тихо сказала она. — Когда Кшистоф придет за мной, не пытайся ему помешать.
— Даже не проси! — возмутился он. — Я сумею с ним договориться. Мы помогли в поимке охотника! Заявление Айседоры по сравнению с этим — тьфу!
— Ты же видел, что произошло сегодня. Я совершенно потеряла контроль.
— Он истекал кровью!
— Все равно. Я больше не могу находиться рядом с людьми. Похоже, меня спасает лишь то, что их здесь нет. И еще… меня вырвало томатным соком сегодня, — призналась Эльза. — Мой организм требует крови.
Брун нахмурился, обнял ее крепче, и вдруг его лицо просветлело.
— А что, если это не из-за вампирской заразы? — предположил он. — Эльза! Вдруг ты беременна?
— Точно нет, — усмехнулась она. — После укуса у меня месячных не было ни разу. По-видимому, эти процессы приостановились. Может, и к лучшему. Иначе мне бы крышу сорвало от запаха собственной крови.