— Завтра ты умрёшь, — прошипел он. — Сгоришь в пламени, и твоя ложь очистится.
— Нет, — я попыталась отстраниться, но он схватил меня за плечо, не давая уйти.
— О да, — его лицо было в сантиметре от моего.
— Я не делала того, в чём меня обвиняют! — выпалила я отчаянно. — Я не знаю, что случилось с меткой, я не помню, как…
Он дёрнул меня на себя, и я врезалась в его грудь.
— Ложь, — прошептал он мне в лицо, и его дыхание опалило губы. — Ты лжёшь так же, как лгала тогда. Когда шептала, что любишь меня. Когда клялась, что связь настоящая. Когда смотрела мне в глаза и…
Вдруг Теон втянул воздух, прижался своим лицом к моим волосам, потом схватил меня за волосы, другой рукой выхватил кинжал, и я даже не успела испугаться, как он отсёк мне волосы одним движение, голове сразу стало легко.
А он оттолкнул меня так резко, что я ударилась спиной о стену.
— Всё, — бросил он, разворачиваясь к двери. — Я закончил. Увидимся на рассвете, истинная .
Последнее слово прозвучало как проклятие.
Дверь распахнулась. Он шагнул в коридор.
— Теон! — окликнула я, сама не зная зачем.
Он обернулся. В его золотых глазах не осталось ничего человеческого.
— Помолись, Айрин, — сказал он тихо. — Это твоя последняя ночь.
Он ушёл.
А я стояла, прижавшись к холодной стене, и дрожала.
Потому что сейчас я поняла три вещи.
Во-первых, я попала не просто в другой мир. Я попала в тело той, кого ненавидит императора драконов. Во-вторых, он не просто ненавидит меня. Он хочет, чтобы я умерла.
И, в-третьих, у меня нет ни единого шанса выжить.
После того как Теон ушёл, дверь захлопнулась. Хорошо, что он оставил мне факел, по крайней мере, какое-то время у меня будет свет. Сколько я уже в этом каменном мешке? Два дня? Три дня? А может быть, неделя? Если еду приносят раз в сутки, наверное, всё-таки три дня.
Последнее, что я помню… Это было то, как я вышла с работы. Шёл снег, неожиданно ударили морозы, и под ногами было скользко. Я еле-еле дошла до машины и поехала домой. Маршрут был привычный, я не ожидала, что что-то может произойти. Неожиданно меня обогнал какой-то автомобиль и резко затормозил передо мной. Я помню визг тормозов, звук удара, стекло… И темнота.
Открыла глаза я уже здесь.
Признаться, сперва я подумала, что я в морге или в гробу. Настолько было темно. Но потом, я поняла, что различаю очертания предметов. Вещей здесь было не так много вещей, но всё указывало на то, что я нахожусь в тюрьме. Или в темнице, как они здесь говорят.
Когда в первый раз распахнулась дверь, я попыталась что-то спросить. Но вместо этого получила сильный удар в живот, и грубый голос крикнул: