— Ты принимал деньги от Морнингтона?
Томми поморщился, уже не скрываясь. Значит, в банде есть крыса. Придётся искать.
— В конце разговора Морнингтон бросил на стол пакет. Внутри лежала тысяча долларов. Сказал, что это не откуп, а жест. Если я возьму деньги — это будет перемирие. А если не возьму — при следующей встрече, любой, даже случайной, его люди будут убивать моих. Убивать, Корк, без предупреждений, без причины. Просто потому, что Морнингтон и его ублюдочные южане — солдаты, которые не воспринимают полумеры.
Корк понятливо кивнул, медленно, словно переваривая услышанное.
— Ясно. Значит, это не просто какой-то двадцатилетний сопляк?
— Нет, Кормак. Не знаю, чем он там занимался в Азии, но это ветеран. Который убивал сам и приказывал убивать другим.
— Сколько у него людей? — задал вполне ожидаемый вопрос Корк. В его голосе не было страха — только холодный, профессиональный интерес.
Томми хмыкнул.
— А это ещё одна проблема. У него не банда, а служба охраны. Он может просто нанять людей. Пятьдесят, сто, пятьсот — возможно. На юге связи у него точно есть.
Донован нахмурился.
— А закон?
— Не знаю, но как-то он и это обставит. Так что будут по Нью-Йорку ходить южане с оружием, и полиция им слова не скажет поперёк, если те не станут создавать проблем.
Корк почесал подбородок — жест, который он позволял себе крайне редко, только в минуты глубокого размышления.
— Пакостно получается.
— Ещё одно, Корк. Морнингтон наводил меня на мысль, что он — не бизнесмен в нашем понимании. Даже если мы сожжём его завод — это ничего не изменит. Потеря стратегической точки — обычное дело на войне. Для него это война. Для нас — бизнес. Разница колоссальная.
Корк сморщился и сплюнул на пол — жест, который он обычно не позволял себе в присутствии посторонних.
— Я понял, о чём ты. Это дерьмово, Томми. Завалить мы этого сассанаха, возможно, завалим, но кровью умоемся.
— Поэтому я хочу, чтобы в это дело влез Хирург, — подтвердил Томми.
Корк не удивился. Только тяжело вздохнул — так вздыхает человек, который видит неизбежность неприятного, но неизбежного шага.
— Томми, мне самому эти двое искренне противны. Но Уолтер-Рейли нужен нам. Политическая фигура с достаточно чистой репутацией, чтобы представлять интересы ирландцев. Кто его заменит? Ты? Я?
Томми пожал плечами.
— А это не имеет значения, Корк. Потому что, если к Морнингтону не полезем мы, это сделает кто-то другой. Ты слышал Джеймса: здесь замешаны интересы Пуллмана, а значит, на Морнингтона будут давить. Сделают это ножи или даго — не важно. Морнингтон ответит. Польётся кровь.
