Виви разве что зубами не заскрежетала.
— Они-сама, просто давай вернёмся к теме Арабасты! — смущение постепенно начало трансформироваться в злость.
— Да, собственно, я уже всё рассказал, — невозмутимо заявил парень. — Теперь мы просто плывём в Арабасту, где потом отравим все питьевые источники в стране…
— ЧТО?!!
— … а когда весь народ передохнет, восстание прекратится само собой. Затем мы заберём свои сто миллиардов белли, а ты заселишь свою страну новыми жителями, после чего все будут жить долго и счастливо. Идеальный план со счастливым концом.
— Нами-оне-сама, скажите ему, чтобы он прекратил!!! — «взорвалась» принцесса.
Если что-то и задевало её больше, чем несправедливость, так это темы восстания народа Арабасты и его страдания из-за манипуляций Крокодайла. Луффи, понятное дело, не упустил возможности разом попрыгать сразу на всех её болевых точках.
— Капец ты привередливая, — заявил «недовольный» парень. — Вечно тебе всё не нравится, всё тебя не устраивает! Эгоистичная, избалованная, жадная, наглая и вечно всем недовольная! Вот никогда тебе не угодишь! Одним словом, настоящая принцесса! Ладно, это были два слова.
— Они-сама, не пытайся сменить тему! — взгляд Виви был полон негодования. — Что ещё за отравление колодцев и геноцид моего народа⁈
— Это мой план спасения твоей страны, что тебя не устраивает? — Луффи сделал вид, что не понимает причину её недовольства. — Могу дать своё слово, что после его претворения в жизнь вся власть останется в руках твоей семьи!
И ведь не соврал.
— Ещё бы она не осталась у нас в руках! — девушка опять хлопнула ладонями по столу. — Если убить всех жителей Арабасты, кроме меня и моего отца, конечно, вся власть останется в наших руках! Все остальные будут просто мертвы!
— Вообще, я не планировал убивать твоего поющего трансвестита, но раз ты хочешь избавиться и от него, не вижу никаких проблем, — проявил «понимание» парень. — Честно говоря, он мне тоже никогда не нравился.
Он был просто сама учтивость.
— Не будем мы убивать Игарама! — раздражённо топнула ногой Виви. — И воду отравить я вам тоже не позволю!
— Ладно, не будем убивать всех подряд, но как насчёт того, чтобы отравить воду только для повстанцев? — принялся «торговаться» Луффи. — Лично я ещё никогда не видел удачного восстания без живых людей. Заодно разом очистим Арабасту от всего неблагонадёжного контингента, а ещё попутно преподадим урок остальным жителям, из-за чего королевская власть станет более прочной. Видишь? Одни сплошные плюсы!
С такими плюсами никакие минусы не нужны — ещё одно идеальное перефразирование уже неоднократно упомянутой фразы.