В трубке повисла пауза.
— А, так ты время тянешь, — понял Император. — Ну что ж, давай уточним детали. Сколько, говоришь, у них техники?
Я повернулся к японскому генералу:
— Прошу прощения, а не могли бы вы уточнить количество единиц техники? А то мой Император интересуется.
По лицу генерала пробежала судорога.
— Вы издеваетесь? — процедил он. — Мы ведём переговоры о вашей сдаче, а не о нашей!
— Ну зачем же так нервничать? — я улыбнулся ещё шире. — Я просто хочу знать, сколько именно здесь техники. Для отчёта.
— Последний раз предлагаю вам почётную сдачу! — рявкнул генерал. — В противном случае вы будете уничтожены!
— Мой Император, — сказал я в трубку, — вы слышите, что он говорит? Говорит, чтобы мы сдавались! Так ведь русские не сдаются! Я ему так и сказал, и вежливо предложил сложить оружие.
«Хайзяя! — вклинился в мысли Чип. — Мы пачти фсё заминировали! И ищё тут какие-то люди в чёрном были, но Лава их сожрала!»
— Но японцы почему-то не понимают серьёзность своего положения, — продолжил я. — Прикажете уничтожить?
В этот момент дверь Хулиганки открылась, и оттуда вышла улыбающаяся Аня. За ней — остальные, без вуалей. В руках у принцессы поблёскивала камера.
— Ох, какая встреча! — воскликнула она. — Надо обязательно заснять для блога!
Генерал побелел. Похоже, узнал наследницу престола.
— Я… я должен посоветоваться с командованием, — выдавил он и быстрым шагом направился к машине.
— Кстати, — окликнул я его. — Можно попросить переводчицу остаться?
Генерал даже не обернулся, запрыгивая в машину. Девушка-переводчица нерешительно замерла на месте.
— Не бойтесь, — улыбнулся я ей, добавив нотки дара Тёмной. — С женщинами я не воюю.
Внедорожник сорвался с места, обдав нас облаком пыли.
— Ваше Величество, у меня всё под контролем, позже перезвоню, — я сбросил вызов, не дожидаясь ответа, и обратился к переводчице:
— Скажите, как будет по-японски: «Мочите своих магов и офицеров, потому что эти пи**расы привели вас на убой, и вы все сегодня здесь умрёте»?
Я вложил в голос столько силы дара Тёмной, что девушка даже не попыталась сопротивляться. Она чётко произнесла фразу по-японски, и я повторил её несколько раз, пока не запомнил в точности.
— Благодарю, — кивнул я. — Постойте пока здесь, там сейчас будет небезопасно.
Девушка поклонилась и быстро отошла чуть в сторону, пребывая, очевидно, в полной растерянности.
«Чип, Лава, все готовы?»
«Да, хайзяя! — отозвался белкус. — Ждём только команды!»
«Ярик?»
«Две звёзды Клана Теней уничтожены, — прогудел ящер. — И ещё десяток россыпью».
Я увидел, как генеральский внедорожник остановился у первой линии войск. Похоже, сейчас отдаст приказ об атаке.