— Вращается-вращается, но не так, как заложено естеством мироздания.
Телепат остановился у сияющей рамки портала.
— Понятно… — вздохнула Эйни, толкнув локтем Чака, — Подвинься, у нас в команде новый сумасшедший учёный-конспиролог.
— А про наследие древних вы им уже рассказали? — поправил пенсне Тейки. — Мы их тут называем «предыдущими».
— Вряд ли это помогло бы им лучше стрелять и рвать врага на запчасти, поэтому лишь в двух словах.
— Оу, господа, да у меня для вас есть уникальная история про то, как были созданы световые двигатели и почему порталы гораздо эффективней в наше время. — На серьезном лице телепата дрогнула улыбка. — Вы правы, Хелл, чем необразованней попаданец, тем легче ему привыкнуть к реалиям войны. Но у вас теперь старина Тейки, и я всё вам расскажу.
— Старина Тейки, давай уже на «Обаму», — осадил его я, для себя решив, что это надо делать почаще, чтобы не лил воды в уши команде. Хотя он говорил правильные вещи. Как шутили солдаты на первой и последней войне с Фурри-лендом, «меньше думаешь и знаешь — с лёгким сердцем убиваешь».
— Ну так пойдемте! — развел руками Тейки, будто это мы его задерживали, а не он нас, и шагнул в квадрат портала, исчезнув с планеты и перестав ощущаться в Спирит-группе.
Сказанная им фраза о том, что на «Обаме-первом» и на Свит-236 нет Спирита, объясняла многое — например, то, почему я не вижу своего будущего. Однако мне не давала покоя одна мысль: если команда его всё-таки знает, это означало, что я, скорее всего, никогда не вернусь на Терру. Могло быть и еще одно, не менее удручающее: дальнейшее видение собственного будущего исключает факт моего избранного пути, в который они все так верили, и Спирит умышленно скрывает от меня то, что мне знать пока не надо…
Тем временем Эйни и Мяч шагнули вслед за телепатом. Чак заметно нервничал, глядя то на портал, то на меня, будто не решаясь что-то сказать. Интересно, о чем же ты думаешь, мажор из клана Бурых Волков… Я ободряюще улыбнулся ему — мол, прорвемся, — и шагнул вперёд.
Обама-первый
Портальный холл на «Обаме-первом» напоминал переполненный склад. Нагромождения из сложенных друг на друга черных ящиков армейского образца уходили высоко под потолок, создавая узкие коридоры на площади размером с футбольное поле. В мои ноздри ударил хвойный запах, который я не ощущал со времен той самой войны: на корабле, да и в армии, были лучшие генераторы кислорода. Наши ноги примагнитило к полу. Искусственная гравитация, пик террарианской инженерии, позволяла передвигаться по космическим судам не используя поручни и тросы.