— Спасибо, — поблагодарил я.
— Да не за что, — слегка покровительственным тоном произнёс болтун. — Только ты бы туда в соло не ходил.
— А что так?
— Пропадёшь. Туда же не зря никто не ходит…
— И почему же? — спросил я, когда пауза затянулась. Этот тип явно специально её выдерживал, дожидаясь от меня закономерного вопроса.
— Ловушки! — многозначительно произнёс он.
— Ловушки? — не понял я. — Просто ловушки?
— Не просто ловушки! — неожиданно разозлился тип. — Они постоянно обновляются и их хрен обнаружишь! Ты просто не представляешь, сколько людей из-за них погибло!
— И сколько? — я наклонил голову набок.
— Эм, много! Всё отвали! — он ускорился, оставив меня позади.
Наверное, всё же подумал, что я решил его потроллить. Хотя у меня и в мыслях такого не было. Ну да главное я узнал, а с остальным и сам разберусь.
— Эй, приятель, — кто-то коснулся моего плеча.
— Что?
— Ты бы действительно не рисковал и не ходил туда. Гиблое место.
— Спасибо за совет, но я сам решу.
— Но всё же…
— Сам решу-у-у, — с непонятной весёлостью повторил я.
— Дело твоё. Просто знай, Гоха никого не отправит тебе на помощь. Ради одного дурака рисковать жизнями других Игроков никто не станет.
— Спасибо за предупреждение. Я прекрасно всё понимаю и не жду ничьей помощи. Отучился уже.
— Ну, смотри сам.
Туннель, который я выбрал, был узким и низким. Приходилось идти пригнувшись, то и дело задевая плечами стены. Надписи здесь встречались чаще, и я внимательно их изучал.
Надписи на стенах попадались всё чаще. Сначала это были просто метки, типа «опасно», «яма», «тупик». Потом пошли символы посложнее. Я остановился у развилки, где один из проходов был завален камнями, а над ним красовалась грубо выбитая пиктограмма: горбатая фигурка, которую хватала огромная лапа. Новый символ над рисунком Система перевела мне как «смерть».
— Интересно, — мне стало жутко, и я решил приободрить себя звуком своего голоса.
Чуть дальше я обнаружил уже надпись побольше, и она была более осмысленной:
«Здесь быть мы. Чужой не ходить. Ломать камень, ломать голова». Часть символов перевести не удалось, но я перерисовал их себе в книгу. Потом разберусь. Но общий посыл понятен. Некие существа, не лишённые зачатков грамотности, предупреждали чужаков. Но сразу возникает логичный вопрос, а с чего они взяли, что чужаки понимают их письмо?
Я более чем уверен, что подавляющее количество Игроков сроду бы не стали даже пытаться разобрать, что тут накарябано. А даже если бы и смогли это сделать, то просто посмеялись и пошли дальше.
Да уж, думаю, что договориться будет непросто. Хотя, индейцы же меняли золото на стеклянные украшения и прочую недорогую ерунду. Почему бы мне не попробовать сделать то же самое? Получится — прекрасно, не получится — придумаю что-нибудь другое. В конце концов, продемонстрирую силу. В своей способности отбиться от десятка-другого противников в узком проходе я не сомневался.