Перекрестки миров. Том 2 — Джек из тени

— И что теперь? — ядовито уточнил я у него. Внутри меня закипала бессильная злоба на систему, которая уже всё за меня решила. — Выделите мне уютный, глубоко закопанный бункер где-нибудь в Ямантау, где я буду сидеть на цепи и по мере необходимости кровь свою предоставлять, чтобы наши генералы могли туда-сюда кататься? Перспектива — закачаешься, только шторы надо подобрать, а то бетонные стены как-то угнетают.

Чекист, вместо того чтобы взбеситься в ответ на мою дерзость, щёлкнул замками своего невзрачного кейса, словно заправский фокусник на дешёвом утреннике, и из нутра портфеля на свет божий явилась пухлая папка. Майор бросил её мне на кровать, папка упала рядом с моими ногами.

— Вместо казематов, Лёша, у нас для тебя есть кое-что поинтереснее. Новый контракт с Вооружёнными Силами. Расширенный. Я бы сказал, что он эксклюзивный.

Я посмотрел на папку, на которой стоял гриф «Совершенно секретно». Вот это поворот… А чего сразу не «особой важности»? Открыл документ, а там куча нулей в графе оклада многочисленные страховки, которые покрыли бы бюджет небольшой африканской страны. И ни одного слова о дате окончания контракта. Я получаю билет в один конец без права сойти на ближайшей станции.

Третьяков заговорщицким тоном продолжал увещевать меня и расписывать радужные перспективы:

— Пойми ты, Корнев. Ведь ты находка, ты для нас просто подарок небес. Идеальное комбо, прямо как в старом Макдаке! Боевой офицер разведки, который уже побывал на той стороне и точно не обоссытся при виде местной фауны, к тому же имеющий диплом историка в кармане. И, что самое главное, ты знаешь латынь. У тебя, оказывается, вполне сносный разговорный уровень латыни, который ты продемонстрировал на той стороне в общении с местными легионерами. Получается, что ты единственный и оттого бесценный кадр, который может закрепиться по ту сторону арки.

— А военные медики? — я всё ещё пытался сопротивляться очевидному, поэтому старался зацепиться хоть за что-то, и здравый смысл мне услужливо напомнил о медиках. — У нас в бригаде целый взвод эскулапов, которые на этой латыни рецепты пишут и матом ругаются. Почему их не отправить в качестве дипломатов?

Безопасник, с лёгким пренебрежением в голосе, вполне резонно парировал:

— Клистирные войска и государственная тайна — вещи несовместные, капитан. Медики болтают, медики рефлексируют — это, наверное, у них клятва Гиппократа чешется в самых неожиданных местах. А ты разведчик, значит, чётко выполняешь приказ. Ты принимаешь грамотные решения и убиваешь, когда надо. И ещё в тебе есть отличная черта — ты умеешь держать рот на замке. Молчишь, когда спрашивают, а главное, когда не спрашивают.