А вот с последним Юми явно перегнула. Всё-таки взрослый человек без еды способен продержаться намного дольше, чем ребёнок.
И тут до меня всё же дошло. «Пароль-отзыв» я не знаю, а следовательно, надо показать, что мы никакие не «господа», пришли из позиции просящих, а не тех, кто преследует Камаре. Надо просто дать понять, что мы не опасны!
«Эх, стареешь ты, Ванька! Вон, малая быстрее тебя соображает», — пожурил внутренний голос.
«Я следователь, а не опер», — фыркнул ему в ответ и поддержал спектакль:
— Послушайте, любезный… — Я посмотрел пьянице прямо в глаза. — Я вдовец, у меня дочь голодная. Я слышал, что Русал даёт работу тем, кто в ней очень нуждается. Просто, покажите, где он сейчас, и я с ним переговорю. Денег нет, но как-то надо выкручиваться из всего этого.
Мужчина повторно окинул нас взглядом, только уже не нахальным, а скорее оценивающим. Впервые за всё время пребывания в этом мире спортивная фигура сыграла мне в минус. Незнакомец залип на моих бицепсах и даже повторно икнул, явно колеблясь.
Я дожал:
— Я из Смешанных Земель, познакомился семь лет назад с девушкой, влюбился, женился. Даже рыболовом работал много лет, хотя на родине у меня богатый род. Сети сам все тягал. А раньше у меня даже слуги были! Но любимая уже как полгода умерла… — Шумно вздохнул. — Теперь меня на Огненном Архипелаге ничего больше не держит. Очень надеюсь, что Русал даст работу, и я смогу скопить на дорогу на родину.
Пьяница моргнул, переваривая сказанное и наконец-то оживился:
— Так это… чё ж сразу-то не сказал, что не чпокнуть его хочешь? Тем, кто у него работу просит, Русал всегда рад. В «Чаше» он сидит, скоро отчаливать планирует. Поторопись.
Я кивнул.
— А «Чаша» это…?
— Да вон, там стоит. Третий дом с краю, — и он махнул рукой в сторону покосившегося дома с мелкой буро-коричневой черепичной крышей.
— Спасибо.
Я кивнул, но не слишком-то уважительно на местный лад, схватил Юми за руку и развернулся.
— Эй, — донеслось в спину. — Как там тебя… И если возьмет в матросы, обязательно скажи, что тебя Корявый направил, лады?
— Конечно.
Конечно, я скажу, но боюсь, что ты этому будешь сам не рад.
Чайный дом оказался чем-то средним между борделем, притоном и спортбаром эконом-класса из моего прошлого мира. Стоило переступить порог, как нас с Юми окутало стойкое амбре всевозможных запахов: немытых тел, гнилых досок, дешёвой жареной рыбы, мокрой псины и одни боги знают чего. Да-да, именно боги, так как за время проживания в Кураяма-дзё ребята меня уверили, что те действительно существуют. Окна были затянуты не столько бумагой, сколько коричневатой плёнкой грязи.