— Не имею способностей общаться с покойниками, — процедила, глядя прямо в глаза сначала Ковачу, а затем и латернийцу. И плевать, что это противоречит этикету жителей Империи Латерна. — Если вы читали мое личное дело, Советник, то должны знать, что после Данара отряда “Калун-Альфа” больше не существует. Из семи бойцов выжило лишь двое.
Да-да, в моем личном деле для агентства этой информации нет. Но я предполагаю, что со своими связями Советник наверняка вызнавал о моем прошлом и подобные детали из секретного раздела.
— Ах да. Я действительно некорректно сформулировал вопрос, — легкомысленно отмахнулся Ковач, будто только что не вывернул мне нутро наизнанку, затронув самый травмирующий аспект моего прошлого. Гаденыш. И ведь сделано это было специально, чтобы сразу и наверняка вывести меня из равновесия. — Речь идет о конкретной землянке, Теодоре Фуко, известной тебе под родовым именем Марвис. Второй выжившей из вашей группы. Чаровница, так, кажется, вы ее называли.
— Я не общалась с ней с момента выписки из медцентра. Знаю, что она собиралась переселиться на первую колонию, — без сомнений соврала я, окончательно сложив все воедино в своей голове.
Тео почему-то не упоминала имени своего супруга, однако путем нехитрых умозаключений вывод напрашивается сам собой.
“Вот, значит, ты какой, верданский ящер. Мерзкий ублюдок, который превратил Теодору в тень себя прежней.”
Подлая, лживая тварь.
Как же хочется втащить по его мерзкой равнодушной синекожей роже, но…
Я привыкла держать свои эмоции под контролем, а лицо — под бесстрасной маской.
Нас учили не только допрашивать врагов, но и тому, как вести себя, если мы сами подвергнемся допросам, если кого-то все-таки схватят.
Предпочтительнее будет и вовсе не попадать в плен, а…
Впрочем, сейчас это уже не важно.
Но навыки, как оказалось, могут пригодиться и в мирной жизни.
— Дело в том, что по информации некоторых надежных источников, супруга моего дорогого друга в данный момент находится здесь, на Нуме. И ладно бы одна, но она тайком увезла с Латерны их общую с господином Фуко дочь.
Я молчала.
— Теодора не связывалась с тобой? — произнес латерниец на общем языке с заметным акцентом, сверля меня своими страшными глазами.
Я помотала головой.
— То есть то, что Теодора Фуко прилетела именно на Нум, туда, где проживает ее единственная оставшаяся в живых из вашего отряда сослуживица, лишь совпадение? — прищурился Советник.
“Не совпадение”, — фыркнула я мысленно. — “Случайной моя встреча с Тео совершенно точно не была. Чаровница заранее навела справки и нашла меня, зная, что я не смогу отказать ей в помощи. Но от меня вы об этом никогда не узнаете.”