Небесный всадник. 4 том — Кирико Кири

Охраны здесь почти не было. Изредка попадались стражники-эльфы или служанки, приветствовавшие всадниц поклоном, на что всадницы отвечали кивком головы. Абсолютно все.

Вот и ещё одна разница — отношение к другим. У нас просто игнорировали всё и вся, а агадарки, казалось, и вовсе смотрели на остальных как на говно. Эльфы, казалось, в противовес старались соблюдать приличия и уважение к другим, конечно, под стать статусу, и тем не менее наши бы просто мимо прошли.

Нас привели к массивной двери, за которой находились покои, по меркам даже аристократов, блатные. Эдакий гостиничный номер люкс на двоих. Да только туда затолкнули меня одного.

— Надеюсь, что ты всё понимаешь, но тем не менее я проговорю это, — произнесла главная эльфийка. — Для нас ты и гость, и заключённый, поэтому не пытайся сбежать. У тебя не выйдет, но наше отношение перестанет быть гостеприимным. Я надеюсь, мы не будем разрушать наши хрупкие отношения необдуманными поступками.

— Не будем, — кивнул я и взглянул на агадарку. — А её куда?

— Она будет находиться в других покоях. Я вижу, она не понимает верхний язык, поэтому переведи ей, чтобы она не сопротивлялась. Мы пока проявляем вежливость, но пусть не путает это со слабостью.

Я взглянул на агадарку. Как там её звали… А, плевать, я просто передал, что меня попросили, на что та сразу взбеленилась.

— Я⁈ И подчиняться им⁈

— Не дури, тебе хвост открутят, будешь выпендриваться, — предупредил я.

— Я гордая…

— Нет, ты тупая, — перебил я, не дав ей закончить фразу. — Делай, что говорят, и не подставляй нас. Хочешь, чтобы мы ночевали где-нибудь в карцере, и тебя там всю ночь насиловали охранники?

— Да пусть попробуют, — прошипела она по-змеиному. — И тогда они познают…

— Просто заткнись, прошу тебя. Перестань вести себя как ребёнок и просто сделай, как тебя просят, потому что твою честь они вполне могут пустить по кругу. Будь, как ты говоришь, умной.

Надеюсь, мне удалось убедить её. Меньше всего я хотел, чтобы она сейчас начала говорить, что она небесная всадница и так далее при эльфийках.

Я не был даже уверен, что они действительно нас не понимают. Особенно главная. Уж кто-кто, а она-то должна знать язык своих врагов, верно? И вполне возможно, главная эльфийка попросила меня передать то, что могла сказать сама, лишь с одной целью — не дать понять, что знает наш язык, и просто послушать, что мы друг другу скажем.

Поэтому я просто не стал давать повода нас подловить.

Дверь закрылась, и послышался металлический щелчок замка. Мне оставалось лишь молиться, чтобы агадарка ничего не выкинула, пока мы будем порознь.