— Прыгун, где ты? — снова позвал Перрин. — Ты мне нужен, Прыгун!
И, будто спрыгнув откуда-то сверху, на горной вершине возник седой волк.
Это опасно! Ты был предупрежден, Юный Бык. Ты слишком молод. Слишком еще неопытен.
— Мне нужно знать, Прыгун. Ты говорил, есть вещи, которые я должен был увидеть. Мне надо увидеть больше, больше узнать. — Он поколебался, подумав о Мэте, Эгвейн, Найнив и Илэйн. — Я видел сейчас здесь кое-что странное. Это реально?
Ответ Прыгуна последовал не сразу, будто волк не понимал, стоит ли объяснять столь простые вещи или как это лучше сделать. Наконец ответ был дан.
То, что реально, — нереально. То, что нереально, — реально. Плоть есть сон, и сны часто имеют плоть.
— Это ни о чем мне не говорит, Прыгун. Я не понимаю.
Волк посмотрел на Перрина так, будто тот признался, что не имеет понятия о том, насколько вода мокрая.
— Ты утверждал: я должен что-то увидеть. Потом показал мне Ба’алзамона и Ланфир.
Клык Душ, Лунная Охотница.
— Почему ты показал их мне, Прыгун? Почему я должен был их увидеть?
Настает Последняя охота.
В послании волка ощущались печаль и чувство неизбежности.
Что должно случиться, то случится.
— Я не понимаю! Последняя охота? Что за Последняя охота? Прыгун, сегодня вечером Серые Люди пытались меня убить.
За тобой охотятся Неумершие?
— Да! Серые Люди! За мной! И гончая Тьмы крутилась у порога гостиницы. Я хочу знать, почему они за мной охотятся!
Братья Тени!
Прыгун весь подобрался, поглядывая то в одну, то в другую сторону, будто ожидая нападения.
Много времени прошло с тех пор, как мы видели Братьев Тени. Ты должен уходить, Юный Бык. Опасность велика. Берегись Братьев Тени!
— Почему они преследуют меня, Прыгун? Ты ведь знаешь! Я же вижу, что знаешь!
Беги, Юный Бык!
Волк подпрыгнул, ударив юношу передними лапами в грудь. Перрин сорвался с каменной площадки в пустоту.
Беги от Братьев Тени!
Перрин падал, и ветер свистел у него в ушах. Прыгун и вершина горного пика стремительно удалялись.
— Почему, Прыгун? — выкрикнул Перрин. — Я должен знать почему!
Настает Последняя охота!
Перрин думал, что разобьется. Он знал это. Земля неслась ему навстречу, и он напрягся, приготовившись встретить последний удар, который…
Перрин вздрогнул, проснулся и уставился на свечу, стоящую на маленьком столике рядом с кроватью. За окном сверкали вспышки молний, грохотал гром.
— Что он имел в виду под «Последней охотой»? — пробормотал Перрин. «Я ведь не зажигал свечи!»
— Ты метался во сне и разговаривал сам с собой.
Он подскочил на кровати и выругал себя за то, что не обратил внимания на витающий в комнате травяной аромат. Заринэ сидела на табурете по другую сторону столика со свечой, опершись локтем о колено и положив подбородок на кулак, и следила за ним.