Я посмотрел на Зару. Она не выглядела злой. На самом деле в данный момент она казалась скорее испуганной, уязвимой и удивительно милой, и уж точно не проявляла никаких признаков слепой агрессии.
Что же касается глупости… Судя по тому, что я видел, она была способна понять, что ей пытаются объяснить знаками, и, не владея общим языком, удивительно хорошо выражала свои мысли. Это указывало на её высокий интеллект и хорошие способности к коммуникации. А значит, раса гоблинов в этом мире более развита, чем я думал, и скорее всего со своими обычаями и культурой. Думаю, почти как в Поттериане, там гоблины были очень умными, работали в банках, ну и оказались ловкими ремесленниками. А в некоторых мирах они были прямо как гремлины: безрассудными изобретателями, создававшими опасные устройства, из-за которых часто погибали сами или случайно убивали других.
Так или иначе, девушке нужна была моя помощь. И я хотел ей помочь, только пока не понимал, как это сделать.
— Чем я могу тебе помочь? — спросил у неё. — У тебя есть семья, к которой нужно вернуться? Племя?
Она непонимающе уставилась на меня.
— Гоблины?
Зара понимающе кивнула.
— Гоблин, — сказала она, указывая на себя.
Только сейчас я понял, какая это огромная удача, что все люди, которых я до этого встречал, говорили на понятном мне языке. Иначе пришлось бы разбираться с этим, возможно, несколько месяцев или даже лет. Или, что ещё хуже, они меня принять за иностранца или шпиона, и тогда бы проблем было ещё больше.
Я указал на лес вокруг нас:
— Другие гоблины? — повторил я, затем указал на Зару. — Твоя семья? Друзья? Племя? Куда ты можешь пойти?
Наконец-то я получил от неё какой-то отклик, надеюсь она хоть что-то поняла из того, что я хочу от неё.
— Зара, — сказала она, указывая на себя и кивая, а затем указала на лес и покачала головой, — гоблин.
— Ривервуд? Деревня?
Она смотрела на меня безучастно.
Я вздохнул. Откуда бы она ни пришла и в каком бы положении ни находилась, помогать ей вернуться домой сегодня уже было поздно. А значит, нужно было позаботиться о насущных нуждах.
Я нанизал несколько кусков мяса на обструганную веточку и водрузии их на импровизированный мангал, а затем стал доставать из рюкзака тщательно отобранные вещи для торговли с деревней. На то, чтобы снабдить Зару предметами первой необходимости, уйдёт, пожалуй, почти вся добытая мной за последние дни кожа, но это не страшно: за несколько дней охоты я быстро восстановлю запас.
Взяв в руки нож, обработанные жилы вместо ниток и принялся шить для девушки жилетку такого же грубого фасона, что и у меня. С одной стороны я волновался, что она может замёрзнуть и простудиться, а с другой, то и дело мелькающие через дыры в одежде открытые участки тела отвлекали моё внимание и сбивали с мыслей. Не дело это, подумает ещё, что я какой-то похотливый извращенец. Так себе репутация…