— Ага, — кивнул Билл. — Надо поспешить, на самом деле. Пока им еще какая-нибудь гениальная идея в голову не пришла. А то завтра принесут в участок краденый двигатель продавать, чтобы полиция ничего не заподозрила, и дежурный себе мое раскрытие заберет.
Я коротко хохотнул, Билл улыбнулся, а потом сказал:
— Спасибо, Майк. Я проверю. Если все правда так, как ты говоришь — это будет самое легкое раскрытие группы в моей жизни.
— Вот и я так подумал, поэтому к тебе и пришел, — улыбнулся я. — Не за что.
Билл отпил кофе и спросил:
— Ну и как тебе в нравах?
— Слушай, очень интересно — рейды, операции. Только работы, конечно — мама не горюй. В угонах по сравнению с этим курорт был.
— Во-о-т, — поучительно поднял палец Билл. — А меня все спрашивают, почему я от повышения отказываюсь.
— Так там и платят больше, — возразил я.
— На сколько, на триста баксов?
— На четыреста, — пожал плечами я.
— Да какая разница, — усмехнулся Билл. — Чтоб я за четыреста баксов по всем ночам жуликов ловил, а потом с утра до темна с языком на плече отчеты писал? Нет уж, я оставлю это молодым. А я вот не спеша, с кофейком допишу отчет по очередной развалюхе, которую нашли брошенной в миле от места угона, а потом еще за стаканчиком схожу.
Я задумался — логика Билла имела право на жизнь. Вот только я в нравы перешел не за четыреста баксов в месяц, хотя и они, конечно, не лишние. Я планирую и там найти себе парочку громких дел и двинуться по карьерной лестнице дальше. Желательно прихватив с собой Ника, которого уже начал считать близким товарищем, если не другом. А Билл… он и вправду отличный мужик, просто у него свой путь, и кто я такой, чтобы его за это осуждать.
А мне, если я не хочу просрать свой второй шанс, а в далеком будущем еще и постараться предотвратить собственное убийство, нужно рвать жилы, как только могу. Да и трейлер у меня, конечно, уютный, но уже порядком задолбал. Хотелось жить в нормальном доме, чтобы и для Рэмбо место было, и для Сары, если все сложится. А в будущем, может, и для детей.
— Ну да, — кивнул я, решив не спорить, — в чем-то ты прав.
Билл удовлетворенно покивал, а я обернулся и увидел, что в углу, в котором расположились столы отдела нравов, уже собрались все мои коллеги. До начала брифинга оставалось чуть меньше десяти минут, так что я поднялся, попрощался с Биллом и, поймав взгляд Ника, мотнул ему головой, мол, пойдем. Касселс обратился к остальным детективам, они все впятером встали и пошли к выходу.
— Что, по старой памяти столы перепутал? — усмехнулся Ник, пожимая мне руку.