Айарах — сын Жемайи, приемный сын Сергея Калинина.
Андроид — дубль когда-то жившего человека, но с урезаной и скорректированной личностью. Дабы отличать от людей и ажлисс, имеют на руках (от кончиков пальцев по плечи) генетически обусловленный растительный узор. Запрещены к массовому созданию, используются как слуги-стюарды для некоторых ажлисс.
Ариш — первый Крошка, а также прозвище шестой Крошки, когда она была арнекой.
Арн (мн.ч арны) — лабораторные люди-трансформеры, созданные императором Тадеем, впоследствии беглым. Женщина-арн называется арнека. Способны заводить потомство с людьми, но при любой комбинации рождаются только арны. От людей отличаются более мощным телосложением, длинными руками и коротковатыми ногами. Меняясь — «перещелкиваясь» в звериную форму, могут быстро бегать на четырех конечностях, и удлиняют «морду» за счет двойных костей челюсти. Способны подпитываться энергией биополя, как ажлисс, но не через питье крови, а отрывая куски тела от живых существ. Живут семейными кланами.
Арнаста — родная планета арнов.
Ахай — приморский город на юге, где Хакисс на барахолке купила кресло. Там же проходил праздник двухсотлетия Империи. Крошка видела его в записи и в памяти, пытаясь понять, это она там в теломорфе Марка или нет. В Ахае живут птички колибри, опыляющие деревья-горнисты, которыми обсажены бульвары в наземной части Лакстора. В Ахае находится кожевенная фабрика, шьющая куртки из кожи ягнят, и центр культуры кочевников.
Берди,
Бердинанд Хайлоп — человек, шестая Крошка заставила его прыгнуть в ров ко львам. Зираида — его жена.
Библиотека (в связи с системой) — часть системы, где хранятся индивидуальные кристаллы — ловушки душ ажлисс и их дневники. Доступ в нее для ажлисс ограничен, для людей невозможен.
Битерере — нерожавшая жена Вседержителя Дитсайрса. Битерере живут в отделении гарема, именуемом Цветник.
Бни — дознаватель области Оранойя, где было расположено поселение Святой Райны
Время — протяженность минуты едина во всей империи, но она разделена на 100 секунд. В часе — 100 минут. Протяжённость суток и года индивидуальна для каждой планеты, но в дни собраны в декады, а в месяце всегда сорок дней. Стандарное времяисчисление соответствует счёту времени на главной имперской планете Джи, где сутки равны двадцати часам, а в годе десять месяцев и четыреста дней.
Временная шкала событий трилогии
где-то первое столетие правления Джи — побег Тадея с арнами.