Железное пламя — Ребекка Яррос

— Камень, — сказал Ридок Даину, протянув правую руку.

Даин подобрал булыжник размером с мой кулак и подал его Ридоку.

Тот колотил камнем по рукояти, пока не загнал лезвие до последнего дюйма, и я заметила, как Даин легонько скривился. Тем временем Ридок схватился за рукоять, проверил ее одной рукой, потом обеими.

Я не смела вдохнуть, когда он повис на мече всей тяжестью — и, хвала Данн, меч выдержал. Ридок покачнулся назад, вперед, разжал руки в верхней точке амплитуды и приземлился по ту сторону веревки.

Все еще могло получиться.

— И вот это уже Полоса, а не парапет, — пробормотала Слоун.

— Легко, — сказал Ридок, потом повернулся ко мне и протянул руки. — Давай, Ви. Я тебя даже поймаю.

— Отвали! — Я подняла средний палец, но сама широко улыбалась ему через туман. — Очень надеюсь, что ты правша, — сказала я Луэлле. Она кивнула.

— Хорошо. Рукоятка восемь дюймов…

— Семь, — поправил Даин.

— Подумать только, мужчина занижает прикидку девушки, — поддразнила Марен. Я не удержалась от улыбки.

— Да. Семь дюймов. Просто допрыгни и ухватись, а потом раскачайся к Ридоку.

Луэлла посмотрела на меня так, будто я сообщила, что остаток пути мы будем лезть по вертикальной скале вверх.

— Хочешь, я первая? — предложила я. Она кивнула.

«Пожалуйста, забери головокружение — и клянусь, построю тебе храм в Аретии еще больше», — взмолилась я Данн. Но, может, стоило обращаться к Зинхалу, потому что удача тут бы точно не помешала. Ко мне в живот словно ворвались бабочки и танцевали там, вызывая тошноту.

— Уверена? — спросил Даин. Я смерила его взглядом. — Уверена, — повторил он уже как факт, потом отступил, чтобы дать мне больше места на разбег.

Я покачалась на пятках, потом бросилась вперед, оттолкнулась перед самой веревкой и прыгнула к рукояти.

Я чувствовала каждый удар сердца, отмеряющего мое время в полете.

Достань. Достань. ДОСТАНЬ!

Правая ладонь коснулась рукояти первой, и я вцепилась в нее намертво, ухватившись левой за оставшееся и стараясь погасить инерцию, чтобы не пролететь дальше и не включить ловушку.

— У тебя получится! — крикнул Ридок, вскинув руки.

— В рожу тебя пну, если будешь меня ловить! — предупредила я.

Он ухмыльнулся и отступил на пару шагов, пока я старалась надышаться, одной силой воли отталкивая черные мушки на краю поля зрения и не давая головокружению победить.

Сегодня я ни хрена не умру.

Дернувшись назад, я раскачалась, как на Полосе перед препятствием, перенося ноги вперед и назад. Набрав скорость, я пробормотала еще одну молитву и отпустила, полетев к веревке.

Я упала на той стороне, выставив перед собой ладони, и в коленях взорвалась боль. Получилось, получилось, получилось , твердила я, загоняя боль в маленькую коробочку, захлопывая крышку и с трудом поднимаясь на ноги. Быстрая проверка показала, что я не вывихнула колени, хоть левое и возражало, утверждая, что уже готово было дезертировать.