А эта фраза еще хуже. Даже пакостней, чем про « состоять в браке »!
Я возмущенно закатила глаза к потолку, где у меня висели нарезанные, высушенные и связанные в аккуратные пучки корешки джантака.
Хорошее растение, в пустынях Загорья растет — от многих хворей помогает. Я из него и настои от лающего кашля делаю, и отвары для мающихся слабым кишечником. От колитов помогает, гастритов, ангин… Раны им можно лечить, язвы всяческие, геморрой тот же… Во всех смыслах полезное растеньице. (*)
А главное, корешочки эти до ужаса похожи на сушеные мышиные хвосты. Народ в лавку заходит, смотрит на них и сразу уважением проникается. Думает – вон какая здесь ведьма правильная, раз мышиными хвостами лечит. Тут же бежит к прилавку и принимается скупать все, что надо и что не очень надо. И даже то, что совершенно не надо, но пусть будет, а то вдруг понадобится, а нету!
В общем, очень полезная травка.
Ай, что-то я отвлеклась от своего праведного возмущения.
Короче, это где видано, честных ведьм загонять в семейное ярмо, а?! Да мы… Да нас…
Да вообще непонятно, какая моча ударила в голову нашему королю!
Испокон веку ведьмы были вольными пташками и замуж шли только в случае крайней нужды. Или по большой любви, как моя старшая сестрица Агнешка. Но у нее и впрямь любо-о-овь. Настоящая, между прочим!
А так-то какой резон честной ведьме замуж идти? Особенно такой, как я, класса «А»?
Я в третий раз вздохнула и полезла под стол за письмом – в нем еще приписочка имеется. В са-а-амом конце, написанная во-о-о такусенькими крошечными буковками, желтыми на бежевом фоне. Чтобы читалось лучше, наверное, ага…
«В случае, если ведьма желает продлить лицензию, то в срок не позже, чем за два дня до первого числа месяца Двух Лун ей надлежит предоставить свидетельство о браке в кабинет № 6 Управы по делам магической торговли города Разбитый Котел».
Вот так все просто и незатейливо! Хочешь свой ведьминский дар использовать, чтобы на жизнь заработать, неси документ о браке в шестой кабинет. И не важно, что тебе там делать нечего. В браке, а не в кабинете, конечно. Как говорится, закон суров, но это закон, будь добра исполняй!
Хотя лично мне больше другое мнение на этот счет нравится: про то, что суровость королевских законов смягчается необязательностью их исполнения. Вот это по-нашему, по-ведьмински!
А тут « не позже , чем за два дня до первого числа изволь мужа найти». Между прочим, до этой даты осталось всего-навсего три недели. Да и в шестом кабинете мне делать совершенно нечего – знаю я, кто там меня поджидает! Пакость липкая и назойливая, по имени Дубек Киржовский, Глава Управы, истоптавший все дорожки к моей лавке…