– Благодарю, – тем временем протянул лениво Вассар. – Мы польщены.
– Предлагаю пройти пока и отдохнуть перед балом. Народ Эстена только собирается. Сегодня мне предстоит встретить ещё четыре делегации Высших представителей знати трёх империй.
– И кто же входит тогда в состав четвёртой? – Интерес Вассара был не поддельный.
– Эльфы. Эта раса не имеет личной территориальной зоны. Они распределены по всей области Эстена. – Салазар поморщился, вышагивая рядом с нами. Широкие коридоры дворца позволяли маршировать целой шеренге из десяти человек! – Считают весь мир своей вотчиной. Но при этом им чужда анархичность. Более того… у эльфов очень строгая иерархия. И… – маг задумчиво бросил взгляд в одно из высоких окон, – благодаря вашему появлению, мы все, наконец, увидим, кто правит эльфами. Аран решил явить себя лично.
– Аран?
– «Властитель», – перевела я по привычке, сама от себя в шоке.
Салазар с интересом принялся меня разглядывать.
– Верно. «Аран» переводится с древнеэльфийского, как «владыка края».
– Нет. – Как бы мне хотелось прикусить свой язык! Но терпеть безграмотность собеседника всегда было выше моих сил. – «Аранион» – владыка края. – Сжав губы между собой, плямкнула губами и покачала головой, смеясь мысленно над собой. – По своему статусу это определение куда ниже Арана.
– Очень интересно… – протянул Салазар, останавливаясь напротив огромных дверей, имеющих две высокие широкие створки и стражей по обеим сторонам. – Откуда такие познания у баронессы, которая росла в глубинке?
Вассар с предупреждением в глазах, положил на мою руку свою широкую ладонь, не переставая при этом мягко улыбаться.
– Вера у меня полиглот… Любит читать и изучать всё новое. Не удивительно, что она столько знает. Милая… ты говорила, что у твоего отца была богатая библиотека?
– Именно так, – подчёркнуто ответила я, надеясь, что нервно дёрнувшийся краешек губ очень напоминает усмешку.
– Тогда всё понятно! – Не унимался мой «выручатель». – Ваше Величество! Вы себе не представляете, сколько Верин умудрилась прочитать за тот месяц, что находится у меня во дворце!
– Много? – Попытался угадать Салазар, озадаченно пытаясь поймать гуляющий взгляд сестры. Луиза упорно смотрела куда угодно, но не на брата. Видимо, получила уже выговор от мужа.
– Более половины библиотеки! – С гордостью выдал Вассар хоть где-то часть правды. – Она и Лана – удивительные девушки! Если все ваши женщины такие… – в рядах наших сопровождающих пронеслись едва слышные женские вздохи.
Я давно заметила, как дамочки посматривают на демонов, но только сейчас поняла, что это совсем меня не раздражает. Даже польстило.