Хорошо, что я купил самый большой невульгарный камень, который смог найти в Южной Калифорнии.
Когда они поднимаются наверх, я проверяю телефон, который постоянно звонит.
Папа: Мне не смешно.
Папа: Ты не можешь отказать мне в приглашении.
Папа: Ты хоть представляешь, как нелепо ты будешь выглядеть?
Папа: Что об этом думают родители Сандры?
Я закатываю глаза. Джоуи снова говорит за папу. Очевидно, ни один из них не помнит имени Эми. Готов поспорить, что они считают такую мелочь неважной – одно лишь имя Теда Ласкера должно дать ему всё, что он хочет.
Папа: Они, наверное, переживают, что доверили свою дочь какому-то придурку.
Нет. Отец Эми, наверное, рад, что ему не придётся терпеть твои издевательства.
Эми и её отец возвращаются в гостиную без сумки.
— Как комната? — спрашиваю я его. Мы подготовили лучшую гостевую спальню к его приезду.
— Вроде бы всё в порядке, — говорит он.
Не так-то просто понять.
— Ну, если что-то понадобится, дайте знать.
— Я сделаю это.
— Вы голодны? Не уверен, что вы успели перекусить по дороге.
— Да, можно поесть.
— Как насчёт бранча в Nieve? — спрашивает Эми. — Тебе очень понравилось, когда ты был здесь в прошлый раз.
Она рассказала мне, как ему понравился их бранч с шампанским в выходные, поэтому я забронировал один из лучших столиков на два часа, так как мы не знали точно, когда приедет Мак.
— Да, звучит здорово. Там подают лучшие бельгийские вафли, которые я когда-либо пробовал.
Мы едем на моём жёлтом Urus в отель Aylster. Мак с интересом смотрит на машину, но, опять же, не с вопросом: « Эй, какая дорогая машина », а скорее: « Посмотри на это великолепное произведение инженерного искусства ».
Я надеялся, что мы сможем сблизиться за разговором о машине, но нет. Он молчит. Даже губы поджимает.
Он твёрдо намерен не ослаблять свою позицию. Не даёт даже намёка на одобрение, пока не будет уверен во мне.
Когда мы подошли, метрдотель с весёлой расторопностью проводил нас к столику. Мы заказали: омлет с беконом для меня, французский тост с беконом для Эми и огромную бельгийскую вафлю для её отца.
— Я возьму игристый грушево-персиковый сидр, — сказала Эми.
— Мне тоже, — ответил я.
— Нет, вы с папой можете насладиться шампанским. Я не против. Давайте выпьем как положено.
Сначала принесли напитки. Мы выпили за здоровье и счастье. Затем принесли еду, и Эми с аппетитом уплетала французский тост.
Отец посмотрел на неё:
— Тошноты нет?
— Пока нет. Просто постоянно голодна, — говорит она.
— Надеюсь, так и останется, — говорю я. — Я читал, что некоторые женщины никогда не сталкиваются с этим.