— Вот, — сказал он ему, — возьмите воды, может, поможет.
— Спасибо, — потерянным голосом проговорил мужчина.
— А вы вообще кто? — спросил Рик.
— Я Альберт, — ответил ему мужчина. — А это Елизавета.
— Очень интересно, — покачал головой Рик. — Но меня это никак не приближает к ответу на вопрос: что вы здесь делаете?
— Да это, небось, родители Гардара, — ответил Йонир. — В смысле, Макса.
— Да-да, — кивнул Альберт. — Мы — родители Макса Грушина. Он здесь живёт?
— Здесь, здесь, — хохотнул Рик. — Вы не ошиблись адресом.
— Это хорошо, — ответил отец Макса, — потому что мы уж думали, что совсем куда-то не туда попали.
— Да нет, всё нормально, — Рик махнул рукой. — Мы, так сказать, помощники Макса. Да, немного необычные, но он и сам человек достаточно своеобразный. Поэтому да, есть не только мы. У нас есть ещё более интересный индивидуум.
— Это хорошо, что вы предупредили, — сказал Альберт. Тем временем он приподнял голову своей жены и попробовал дать ей воды.
Женщина вяло что-то промычала, но когда влага коснулась её губ, сделала глоток, затем, приложив усилие, открыла глаза и обернулась.
Вновь увидела призрака и демона, но на этот раз они уже стояли с озабоченными выражениями на лицах и смотрели на неё.
— Всё в порядке? — участливо спросил её призрак. — Вы не переживайте и не бойтесь, мы помощники Макса.
— Да-да, — кивнул демон. — Помощники. Меня зовут Йонир, а вот этого парящего в воздухе — Рик.
— Очень приятно, — едва слышно проговорила женщина. — Меня зовут Елизавета, а это Альберт.
— Да-да, уже успели познакомиться, — хохотнул призрак. — Просто извините, мы тут были в пылу, так сказать, спора. Поэтому не заметили, как вы пришли.
— Ничего, ничего, — проговорила мать Макса, вставая с помощью мужа. — Я не должна была так резко реагировать. Вы — просто, сами понимаете, непривычное зрелище.
Тем временем Рик забрал у неё стакан и поставил на стол. Йонир проследил за его движением.
— Все никак не привыкну, что ты так сильно прокачался на последнем испытании, — сказал демон.
— Ты не представляешь, насколько стало удобнее жить, — ответил ему Рик. — Голосовое управление это, конечно, дело хорошее, но старый добрый пульт от телевизора ничего не заменит.
— Но я стараюсь его не трогать, чтобы не расплавился, — ответил на это Йонир и мотнул хвостом.
Затем их внимание снова сосредоточилось на родителях Макса.
— Гардар… ваш сын сейчас отдыхает, сильно устал после последнего приключения. Так что вы пока располагайтесь, приходите в себя, — Йонир развёл руками, показывая на обстановку.
— Хотите чай, кофе? — спросил Рик.