Преодолевая барьеры — Анджей Ясинский

Все это немного походило на судилище, но нет — астрал четко мне показал, что серьезные вопросы, где требуется присутствие больше десяти эридян, решаются здесь. Хотя и судят тут (бывает и такое), но и награждают тоже в этом помещении.

Небольшой шум быстро затих, и если не знать, что вокруг сидят живые люди… тьфу, эридяне, можно было бы подумать, что это статуи, — они почти не шевелились. Вероятно, это связано с физиологией, но дальше лезть я не стал — начал говорить один из главных:

— Уважаемые эридяне! — Тут он использовал их собственное самоназвание, но оно не переводится, поэтому для простоты оставим «эридяне»! Еще я вспомнил про японца, который не знает эридянского, и перенаправил на его УНИК поток перевода (все равно у меня все снималось и автоматически переводилось для дальнейшего использования на Земле). Тот благодарно взглянул на меня и обозначил поклон. — Перед нами стоят уважаемые представители владельцев данной звездной системы. Как вы все знаете, но я напомню, в особенности для введения в курс дела наших гостей, если вдруг они не владеют всей полнотой информации, — независимо от уровня развития космической расы, по межкосмическим законам они всегда считаются хозяевами своей родной системы. Да, закон этот никого ни в чем не ограничивает и не защищает, но в определенных ситуациях, особенно когда есть чем заставить его соблюдать, он дает кое-какие преимущества для хозяев, если дело рассматривается приглашенными арбитрами, способными настоять на исполнении своих решений. К примеру, для этого часто используется раса центаврийцев.

Он на мгновение замолчал. При этом по присутствующим эридянам как будто прошла синхронная волна, и они снова застыли недвижно. Интересный эффект. Похоже, эридяне обладают сильным чувством локтя и таким образом при массовых скоплениях показывают свое отношение. Сейчас это просто был маркер, мол, да, есть такое дело.

Тут мне вспомнилось дело из земной возни, а именно, что президент России как-то объявил землян хозяевами Солнечной системы, ну и вызвал определенную информационную волну в медийном пространстве Земли. Оно как бы и так подразумевалось же, и многие только пальцем покрутили у виска. Но это мне кажется довольно странным. Хотя, если так посмотреть, на определенном этапе политической жизни такое совпадение высказываний президента с межзвездными законами, если вдруг инопланетные события, а также их правила и законы станут открытыми, может стать для него большим бонусом. Правда, тут можно что угодно придумать — от гениальности до того, что он является агентом каких-нибудь инопланетян. Так что щекотливый и опасный момент, главное — кто и как воспользуется. Впрочем, меня это не касается.