— Имеешь в виду Аркадия?
— Кого же ещё? — пожал плечами Шико. — Сбежал, предатель. И где его теперь искать? Шансов, что без моей помощи он найдёт свою родину практически нет. А попадись в лапы плохим людям в каком-нибудь немагическом мире, так ему и вовсе может конец прийти, если уже не пришёл. В отличие от тебя, Аркадий умений сражаться не развивал, да и не спасёт это тебя, если окажешься в мире, похожем на твой прежний.
— Да, без магии я никто и звать меня никак. — согласился Немченко, быстро взвесив свои шансы на борьбу с врагами.
Понятно, сейчас он и без дара расправился бы с теми двумя братками, которые его убили. А если противников будет больше?
— Хорошо, что ты это понимаешь. — похвалил Шико. — Пойдём поедим? А то ведь соловья баснями не кормят.
Хаос, пропустив очередной транспорт, первым отправился через дорогу к ресторану. А ведь тут нет пешеходного перехода, подумал Немченко.
Они перешли проезжую часть, покрытую настоящим асфальтом, ну, или чем-то на него похожим. Несмотря на то, что мимо, теперь уже за их спинами почти бесшумно промчался ещё один магомобиль, Немченко всё никак не мог избавиться от ощущения, что попал он не в другой мир, а в прошлое своего родного. Это чувство у него усиливали надписи над входами в магазины и заведение, к которому его повёл Хаос. Они все были на русском языке, только с использованием старинного дореволюционного правописания. Вот и ресторан назывался «ТрактирЪ Лешiй».
Швейцар, стоявший перед входом — три ступени, широкое крыльцо и двойная дверь со стеклом — на родном языке Андрея поприветствовал Хаоса, причём весьма радушно:
— Господин барон, давненько вы к нам не заглядывали.
На Немченко он бросил внимательный взгляд, но вскользь, и тоже учтиво поклонился, открывая дверь.
— Всё дела, дела, любезный. — Шико остановился, и Немченко чуть не врезался в его спину. — Вот, возьми, купи подарок внучку. — он извлёк из портмоне, в котором землянин заметил и весьма пухлую пачку денежных купюр, ничем иным эти бумажки быть не могли, небольшую серебряную монетку. — Как он себя чувствует?
— Очень хорошо, господин барон, очень хорошо. — расплылся в улыбке швейцар ещё больше. — Всё благодаря вам. Дочь с зятем каждое воскресенье в церкви за вас молятся.
— Ах, пустое, — взмахнул тростью Хаос и прошёл в дверь.
Андрей двинулся за ним и с любопытством осмотрелся, попав в помещение. Два десятка массивных деревянных столов на четыре персоны каждый, заполняли среднего размера зал. Стулья такие же тяжёлые по виду, с высокими спинками. Окна лишь с одной стороны, а три другие, там где не закрыты портьерами, явно скрывающими запасные входы, украшены картинами с изображениями леса, оленьими и лосиными рогами, а на стене напротив входа чучело настоящей медвежьей головы с агрессивно раскрытой пастью.