— Ты о чем? — между тем посмотрел в мою сторону Госанг.
Я же, оглядываясь вокруг и проверяя, нет ли какого-то иного выхода из того строения, в которое мы забрались, ответил ему.
— А кто вообще сказал, что Шрам является местным криминальным боссом? — будто сам размышляя над этим вопросом, негромко спросил я у вампира.
— Как так? — услышав заданный мною вопрос, удивился отец Тенаи. — Это же рассказала тебе эльфийка.
— Вот именно, — пробормотал я, — рассказала эльфийка. И это, скорее всего, правда. По крайней мере, в той интерпретации заданного ей вопроса, на который нам необходимо было получить ответ.
— Ты о чем? — теперь уже отец Тенаи смотрел на меня совершенно осоловевшими глазами. — Я тебя не понимаю.
Я кивнул, а потом ответил:
— Я выяснил у нее, как нам выйти на Косого и где найти его?
— Ну вот, — Госанг все еще с недоумением смотрел на меня, — это же как раз то, что нам и требовалось узнать.
— Да, — кивнул я, — если смотреть на все происходящее с этой точки зрения, то да. Нам нужно было узнать, где найти Косого? Она нам это и сказала. Но если подойти к этому вопросу более вдумчиво и логически обоснованно, то узнать у нее мы должны были совершенно иное…
И я с ожиданием поглядел на обоих вампиров, догадаются ли они о том, на что я упорно намекаю.
Отец девушки ничего не мог мне ответить. И я уже хотел сам сказать то, что собирался услышать от них, когда неожиданно раздался тихий голос Тенаи:
— Тебе нужно было узнать у нее, как нам выйти не на Косого, а на местного криминального босса? Так?
Я улыбнулся.
— Все верно, — кивнул я, — именно на это я и намекал. И тогда есть у меня очень сильное подозрение, что мы бы получили совершенно не тот ответ, который у нас есть сейчас. Или вообще бы не получили ничего. С такими телохранителями, что работали на эльфийку, зачистили бы весь городок в несколько часов. Но этого не сделали, так что сдается мне, она просто и не знает о том, кто на самом деле руководит теневой стороной этого города. Хотя тут я могу и ошибаться. Она была все-таки агентом эльфов.
— Так ты считаешь, что она не знает, кто это? — посмотрел на меня Госанг, желая уточнить, правильно ли он все понял.
— Как я уже и говорил, возможно, да, а возможно, и нет. Этого я с уверенностью сказать не могу. Но могу сказать другое. Нам назвали именно то имя, на вопрос о котором эльфийка уж точно знала ответ. Вы понимаете, что это значит?
И я оглядел лица напряженно смотрящих на меня вампиров.
— Это тот, кто напрямую с ней сотрудничал, — произнесла Теная.
— Да, — кивнул я, а потом продолжил: — Но и это еще не все. Направить нас к ней мог только тот, кому нужна была уверенность в том, что мы зададим эльфийке правильные вопросы. Вопросы именно о Косом, как о криминальном боссе, а не о самом местном теневом лидере.