— Понял. Думаю, возможность этого мы вскоре получим. А пока… Ресторан?
— Ур-р-р-р! — ответил мне живот Громовой, и та засмущалась.
— Понял!
Юля поспешила за мной, и мы оказались в коридоре отеля. Мы заняли последний этаж этого двадцатиэтажного здания. У наших дверей стоял боец Михаила, и ещё один у дверей соседнего номера. Я подошёл к ней и… Пошёл дальше.
— Без них? — удивилась Громова, а я пальцами показал, чем там занимаются.
— Они там кролики, что ли⁈
— Похоже на то, — улыбнулся в ответ, и мы пришли к подобию лифта. Вот только это был цилиндр с трубой в центре. Ну и перила.
Мы схватились за них, и… лифт покружился вниз, по спирали, как гайка на болте.
Собственно, для этого и нужны были перила. И похоже, у аборигенов отличный вестибулярный аппарат. Прям всех готовят в пилоты!
Но и у нас отлично всё с этим. И вскоре мы опустились на первый этаж, где находился ресторан. Вот только… Треугольные столы?..
Хм… Их можно было соединить и получить место на четырёх человек, сделав квадрат. А если соединить короткими сторонами, можно получить ромб и разместить за ним шестерых человек.
Собственно вариаций было много, как и людей. И на нас все уставились. Отель явно дорогой, ведь недалеко президентский дворец. Да и центр города. Столицы!
Здесь было человек тридцать гостей. Мужчины и женщины средних лет. И если у мужчин челюсть да бивни были приличные, то девушки были куда более похожи на терран.
Одеты все в самую обычную одежду. Дизайн слегка странноват, и здесь в моде высокие воротники, а у девушек поголовно оголены плечи. Но в целом ничего «Ух ты, вот это да!» мы не заметили.
Сев за стол, взяли лежавшую там треугольную книжку-меню. Прикольно.
Мы с Юлей активировали визоры и принялись изучать меню, а Вася и сама всё неплохо понимала, всё же она подключена к УПУ. А уже через него мы имеем доступ к базе данных языков Содружества. И переводчик всё отлично переводит.
— Добрый вечер, господа, вы готовы сделать заказ? — произнёс мужчина, но без перевода это звучит: «Аче нора, быгыр».
Причём быгыр, судя по переводу, имеет немало значений. Повелитель, хозяин, господин, начальник и даже доминантная особь в интимном акте… Тут всё зависит от интонации, с которой прозвучало это.
Официант же был одет в странные кожаные одеяния, на мощных бивнях украшения из драгоценных камней. Ну и планшет в руках…
— Готовы. Нам всё, что есть в меню, по одной порции, — я положил меню обратно, потому что там ничего непонятно. Что за суп из мизими? Что такое «с добавлением кусочков апури»?.. Ничего не понятно!
— Вы… уверены? — опешил тот.