Решил последовать за мамой, потому что бегающий отец порядком достал, у меня даже началось головокружение. Всё же с Рикой как-то поспокойнее, что ли. Мама как раз нашла телефон и уже отвечала на телефонный звонок.
— Доброе утро, — рассеянно ответила она, поглядывая на отца одним глазом.
— Доброе утро, госпожа Аракава, звоним из садика, — мама напряглась и сконцентрировала внимание лишь на разговоре, всё равно отец всё ещё что-то искал. Я тоже почувствовал неладное и попросился на руки. Так было лучше слышно. — Звоним вам с не очень радостными новостями. Мы проверили ваши документы и… — А можно не тянуть, а⁈ — … были заполнены неверно. Нужно заново собрать справки.
Мы с мамой напряглись. Погодите!
Неправильно заполнены? Как это возможно? Не могло произойти такого, хотя… Ладно, могло случиться всякое. Но за месяц до поступления?
Пока мама выясняла, какие документы были неправильно заполнены, я размышлял. Ясно же, что все были неправильными. И для того, чтобы собрать все справки, понадобится время. Система японской бюрократии такова, что большинство документов мы с мамой собирали вручную. Подписи, печати… Никто не работал по почте, а уж про электронный вариант можно было забыть. И некоторые мы ожидали больше месяца. Иногда ты сначала ждёшь звонка, а после идёшь получать бумажку.
Вообще удивительно, что Япония была страной технологий, одни сайты чего только стоят, но везде тебе дадут миллион бумажек. Не только важными, но и простые рекламные листовки. И любят почту и конверты… Очень странно.
Казалось бы, японцы стараются сделать всё намного удобнее, но в некоторых случаях многое становилось громоздким. И собирание документов в садик… Оно было из такого разряда.
Новость, которую нам сейчас сообщили, явно была из категории «большая проблема». Не катастрофа, но около того, если бы сообщили чуть позже.
Рика выслушала представителя садика и попрощалась с ним, сказав, что подготовит всё заново. Отец уже нашёл свою папку и подошёл к нам. По лицу жены Тецу понял, что что-то произошло и сразу же напрягся. Мама не стала ничего скрывать и всё ему рассказала. Ну и лицо у отца стало соответствующим данной ситуации. Тецу даже открыл рот, чтобы сказать какое-то грязное словечно, но подавился, увидев мой взгляд.
— Это плохо. Очень, очень плохо, — излишне аккуратно сказал Тецу. Нет, пап, это пиздец. Самый настоящий. И даже не пушистый северный зверёк. — Хочешь, я с тобой займусь документами?
Тецу предложил неожиданный вариант развития событий. И я зауважал его ещё сильнее, не только как отца и супруга, но и как японца. Это же надо. Может заставить себя не пойти на работу. Обычно трудоголизм японцев превосходил мыслимые и немыслимые границы. Они даже отпуск редко брали. Но Тецу решил взять внеплановый выходной, лишь бы помочь жене и, косвенно, мне. Я же не мог собрать документы.