Ян Карпов умер в автокатастрофе — и очнулся чужой душой в чужом теле. Тело шестнадцатилетнего изгоя, слабейшего ученика лицея, где право сильного — не метафора, а закон. Но внутри этого тела заперт и другой претендент: Джи Кань Чан, беглый даос из иного мира, обещающий путь к бессмертию в обмен на жизнь.

Между ними клятва, скреплённая чужими богами, и решётка из тумана — хрупкое перемирие. Теперь Ян мчится в Дмитровское Магическое Училище, где конкуренция смертельна, а его дар Иллюзий считают бесполезным. Он должен вырасти из терпилы в воина, не разорвав договор с пленником в своей голове — и не подставившись под удар тех, кто уже однажды убил хозяина этого тела.