Фаина Аркадьевна — доцент геологии с языком острее скальника и нулевой терпимостью к студенческим розыгрышам. Очередная шутка Саранского оборачивается для неё смертью: удар головой, серый туман и встреча с собственным отражением — рыжеволосой девчонкой из мира, где женщины — собственность семьи, а её отец только что продал её замуж за высокомерного «стального короля».

Обмен телами спасает обеих от гибели, но теперь Фая просыпается чужой наследницей с обручальным кольцом на пальце и клятвой, что не станет бесправной клушей. А в соседнем кресле — младший брат жениха, которого она уже успела лишить бороды, и чей взгляд говорит: эта сделка ему ненавистна не меньше, чем ей.