Михаил Юрьев, студент из 2018 года, застрял в теле своего деда — советского баскетболиста. Теперь он разыгрывающий сборной СССР на американском турне 1975-го, где каждый пас и каждое слово в интервью могут выдать чужака из будущего. Старички команды ещё не знают, что этот «молодой» видит их судьбы наперёд: кто станет легендой, кто не доживёт до Олимпиады.

Американские журналисты подозревают неладное, куратор серии Чак Найнас готовится менять правила игры, чтобы спасти престиж студенческого баскетбола. Михаилу приходится лгать на три языках — английском, советском и баскетбольном, — пока его собственная биография не развалилась бы окончательно: ведь в 1975 году его дед ещё жив, и труп на Выборгских болотах пока только пугает во снах.