Наёмная убийца Лиара проникает в портовый бордель, чтобы устранить верховного судью Орвина. Контракт прост: тихо войти, тихо выйти, получить тридцать золотых. Но случайная встреча с эльфом Тэйрионом срывает план — погоня, стеллаж с колбами, и трое незнакомцев вдыхают концентрированный афродизиака «Шёпот Эроса». Без полной разрядки тела сгорят изнутри.

Утром Лиара выполняет заказ. Уже уходя, она узнаёт имя эльфа и обещает «возможно» зайти ещё — не по делу, а просто так. Для убийцы, которая никогда не оглядывается, это первый шаг к тому, что она не умеет называть.