Мира просто хотела принять ванну в своём старом халате с кошачьими ушками. Вместо этого провал в пол перенёс её прямо на алтарь к Кроносу — чёрному нагу, правителю подземного королевства, чей хвост длиннее её бывшей квартиры. Ритуал призыва воительницы дал осечку: вместо смертоносной героини магия выдернула обычную библиотекаршу с резиновой уточкой Утей. Но когда золотая метка истинной пары вспыхнула на запястье Миры и на груди Кроноса, ярость короля сменилась ужасом.

Магия не ошибается — а для тирана, который веками строил образ неприступного холода, связь с бесхвостой человеческой самкой стала худшим из проклятий. Мира отказывается бояться: она требует нормальную еду, спорит о сантехнике и учит его готовить омлеты. Но совет старейшин готов признать её дефектом, а Кроноса — слабым. Чтобы выжить, Мира должна доказать, что сила не в чешуе и яде, а в том, что заставляет ледяного короля краснеть до самого кончика хвоста.